Про що 2 епізод серіалу "Скотт і Бейлі"
Коли тіло підлітка Вілла Хадсона знаходять у парку Манчестера, Рейчел розуміє, що його смерті можна було запобігти. Оскільки інформація про веб-сайт Taking Out The Trash є загальнодоступною, моніторинг потенційних цілей серйозно скомпрометований, і зниклий щоденник Мітча виглядає ймовірним джерелом витоку. Коли Рейчел отримує електронний лист із відеозаписом обіймів Вілла, стає зрозуміло, що правила гри змінилися, і безпека Рейчел під питанням. Діючи як відповідна доросла під час допиту Тейзі в поліції, Джанет відчуває себе безсилою захистити свою дочку. Рейчел каже їй, що, як офіцер поліції, вона не повинна втручатися, але Джанет перш за все є мамою Тейзі і знає, що вона повинна щось зробити, щоб зупинити божевілля. Наприкінці найпохмурішого дня Syndicate 9 Джанет і Рейчел випивають, і Джанет стає зрозумілим, що світ тепер має зовсім іншу форму.
Номер серії: 2
Дата виходу серії: 20 квітня 2016 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.6
