Де виходить: CBS All Access
Для якого віку: 18+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
У 1930-х роках Лос-Анджелес. Джек Парсонс вдень працює двірником на хімічній фабриці, але вночі він плекає таємну амбіцію: побудувати ракети, які доставлять людство на Місяць. Тиск його подвійного життя ще більше ускладнюється, коли Джек і його дружина Сьюзен стикаються з таємничим новим сусідом Ернестом Донованом, який, здається, веде подвійне життя.
Після того, як професор Месулам благословив проект, Джек і Річард почали створювати першу в історії ракетобудівну команду Калтеху. Але визнання Каліфорнійського технологічного інституту прийшло з певними застереженнями, і в поєднанні з присутністю Ернеста, що насувається, Джек і Сьюзен почуваються більше, ніж будь-коли раніше, відчайдушно намагаючись з’ясувати, чи є наміри Ернеста злими чи ні.
Відчуваючи тиск, щоб досягти успіху та забезпечити Сьюзан життя, яке він обіцяв, Джек закликає ракетну команду ризикнути та почати тестувати свої експерименти на повну потужність. Відчуваючи зростаюче розчарування Парсонів, Ернест запрошує їх на одну з таємних зустрічей своєї групи, обіцяючи спосіб здійснити всі їхні мрії.
Свідчення Джека як свідка-експерта на резонансному судовому процесі привернули увагу команди ракетників і допомогли отримати бажане запрошення в Атенеум. Тим часом Вергілій відвозить Петті, бунтівну сестру-підлітка Сьюзен, на неспокійний вихідний, а дружина Ернеста, Меггі, несподівано повертається. Коли вечір Джека в The Athenaeum проходить не так, як було заплановано, Джек шукає Ернеста, щоб трохи випустити пар, і в кінцевому підсумку опиняється в темному об’їзді Лос-Анджелеса.
Команда допрацьовує свій прототип, але після зміни ролей Річард довіряє дизайну, а Джек сумнівається, що він працюватиме. Джек залишає команду, щоб випробувати вогонь без нього, оскільки він і Сьюзан приймають запрошення Ернеста та Меггі піти в табір у Джошуа-Трі. Поки Сьюзен краще знайомиться з Меґі, Ернест використовує карколомний еліксир, щоб навчити Джека про силу Телеми.
Таємний повторний візит до Agape Lodge змушує Джека бажати більшого, надихаючи його досліджувати нові сексуальні межі вдома разом із Сьюзен, незважаючи на її побоювання. Раптова присутність Ернеста на новому пустельному випробувальному заводі Rocketry Team змусила Річарда засумніватися в усьому, поки він не зустрів таємничу жінку, яка допомогла відновити його віру. Тим часом у Меґі виникають сумніви щодо вірності Ернеста.
У той час як Річард і ракетна команда залишають Клуб самогубців заради звичайних занять, Джек глибше заглиблюється у світ Телеми та сексуальної магії, щоб переконати генерала Брекстона, що політ на Місяць — це не просто комікс. Занепокоєння Сьюзен про Джека зростає після того, як вона досліджує Алістера Кроулі та стикається з Меґі таємничою істиною, що стоїть за цією культовою релігією. Питання Сьюзен залишають Меґі на межі зламу, змушуючи Ернеста протистояти своїм внутрішнім демонам.
Річард самостійно летить до Вашингтона, щоб представити пропозицію команди у Військовому відомстві. Але без Джека, щоб говорити, Річард повинен повернутися до своїх стосунків з Марісоль, щоб знайти потрібну йому впевненість. Повернувшись у Лос-Анджелес, Джек продовжує віддалятися від Сьюзен і наближатися до Телеми, пропускаючи роботу, щоб вирушити в спонтанну подорож із проблемним Ернестом. Тим часом Сьюзен шукає відповіді на поведінку Джека, протистоячи матері Джека Рут і потенційному джерелу всіх бід Джека, самому Великому Магу.
Сьюзан розуміє, що Телема може бути ключем до розуміння її власних психологічних ран. Вона відвідує ложу Агапе для сеансів очищення з Великим Магом, у той час як Джек дедалі більше розчаровується в релігії, яка так багато обіцяла, але так мало дає. Річард і Клуб самогубців натрапили на величезний камінь спотикання, змусивши Річарда запросити Джека та Сьюзен на розкішну вечерю, намагаючись отримати допомогу Джека. Але Джеку запропонували підвищення в Pueblo Powder, і йому доводиться вирішувати: чи забезпечити Сьюзен життям, якого вона завжди хотіла, чи заховати сокиру з Річардом, щоб продовжити їхню ракетну мрію.
Коли Джек отримує листа від Алістера Кроулі, який запрошує його піднятися на наступний ступінь, Парсони повинні вирішити, чи Телема є тим, чого вони обидва хочуть для свого майбутнього. Розкривши правду про Вергілія під час сеансів очищення, Сьюзен змушена мати справу з жахливим одкровенням у реальному світі. Річард і Джек нарешті знайшли спільну мову, згуртувавши Клуб самогубців для небезпечної заключної демонстрації перед військовими. Для демонстрації у Джека є все, що йому потрібно, крім одного важливого елемента: Ернеста.
