Де виходить: ABC
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Батько-одинак Джордж і його 16-річна донька переїжджають із Нью-Йорка та відчувають культурний шок, коли переїжджають у передмістя.
Тесса жахається, коли виявляє, що її неочікувано приваблює її повна протилежність, її сусід із передмістя, а Джордж змушений містом влаштувати ідеальне барбекю.
Джордж приєднується до PTA і швидко стає популярним серед інших мам, але в процесі колишня бджолина матка PTA Шейла Шей починає відчувати загрозу. Тим часом Тесса приєднується до шкільної газети та допомагає Маліку перетворити її на таблоїдну газету.
Тесса радіє подіям у передмісті, коли викрадають колекцію ляльок Ширлі Темпл Шейли Шей, але не надто в захваті від наслідків — Даллас і Далія бояться бути пограбованими, тому вони врізаються в Альтманів.
Тесса направляє свою внутрішню «приміську дівчину» на костюм на Хелловін, але в кінцевому підсумку це лякає її друзів і всіх у школі, оскільки вона нагадує їм нещодавно «покійну» жительку Чатсвіна.
Роздратована сміттям у шкільному кафетерії, Тесса спонукає учнів долучитися до віддачі. На жаль, їхня благодійна організація полягає в тому, щоб допомогти жителям Флориди покращити колір обличчя. Коли Тесса представляє бездомного транссексуала студентам під час уроку, вони вирішують, що Тесса справді та людина, яка цього потребує.
Коли Тесса каже Далласу, що хоче просто зібратися на свій шістнадцятий день народження, Даллас переконує її дозволити Далі спланувати найкращу феєрію дня народження в заміському клубі, доповнену живим виступом її улюбленої групи, фірмовими напоями та гоу-гоу клітками.
Тесса не може терпіти думки про те, щоб провести День подяки в передмісті, тому Даллас бере Тессу на один день у місто. Під час розваг вони стикаються з Джорджем, який гуляє з жінкою, хоча він і сказав, що буде працювати. Тесса сердито сперечається з Джорджем щодо його брехні на обіді Ройсів на День подяки.
Тесса вирішує возз’єднати Джорджа та Зої, оскільки звинувачує себе в їхньому розриві, але Джордж захоплений Еймі, вчителем мистецтва Тесси. Відчуваючи святковий настрій, Джордж влаштовує вечірку з обрізки дерев, де він опиняється під омелою з особливою людиною.
Коли Тесса отримує водійські права, Далія наймає її водити її, щоб стежити за її коханим Скоттом Штраусом. У результаті Тесса розуміє, що вони зі Скоттом можуть відчувати почуття одне до одного. Тим часом стосунки Джорджа та Ноя піддаються випробуванню, коли Джордж вирішує, що хоче приєднатися до місцевого сільського клубу.
Коли Тессу просять провести зі школою нового хлопця Джоша Шермана, вона починає переконатися, що він гей, хоча насправді він таємний офіцер з боротьби з наркотиками. Ліза глибоко закохується в Джоша, і Тесса ненавмисно переконує містера Вулфа зробити спеціальне оголошення для студентів. Тим часом Джордж переоцінює свої стосунки з Далласом.
Коли Джордж виграє оплачувану поїздку до Атлантик-Сіті, він залучає Ноа, Фреда, Тома та Алекса, і це перетворюється на втечу з хлопцями. Під час подорожі вони зустрічають Стівена Ройса (який повинен бути в Сінгапурі) і допомагають Фреду впоратися з проблемою азартних ігор. Тим часом Тесса намагається побути наодинці зі Скоттом Штраусом.
Тесса із задоволенням втирає Далії в обличчя, що Скотт Штраус обрав її, а не Далію. Однак чим ближче Тесса наближається до Скотта, тим більше нервує Джордж. Коли Джордж знаходить коробку презервативів розміру XXL, яку Ліза дала Тессі, він стає одержимим і починає планувати вечір гри з її друзями, сподіваючись продовжити її вдома. Тим часом Тесса незабаром виявляє, що чим більше часу вона проводить зі Скоттом, тим менше він її приваблює.
Коли Тесса розуміє, що провалює уроки фізкультури, вона вирішує балотуватися на посаду президента студентської ради, сподіваючись змінити одержимість Четсвіна Шкій спортом. Під час виборів Ліза виступає як менеджер кампанії Тесси проти Кензі та Кейтлін. Тим часом Райан отримує травму під час змагання з боротьби, і його сім’я оплакує, а Джордж бере Раяна під свою опіку та знайомить його з людьми, які пішли вперед після невдач.
Коли Джилл звертається за натхненням і підтримкою до нещодавно незаміжнього Далласа, її шлюб із Ноєм стає руйнівним. Тим часом Даллас починає проводити багато часу зі своїм гарячим молодшим хлопцем Йоні, що спричиняє напругу з Джорджем, а Далія дружить з Лізою, щоб помститися Тессі за те, що вона зустрічалася зі Скоттом Штраусом, тому Тесса вирішує вжити заходів і наймає Кіманту, щоб викликати ревнощі у Далії.
Коли Фред і Шейла влаштовують матч з крокету з Далласом і Джорджем, Фред неправильно розуміє інтерес Шейли до Джорджа. Фред каже Джорджу, що Шейла фантазує про нього, і просить його спокусити її. Тим часом Тесса відчайдушно хоче справити враження на нову вчительку поезії, пані Еванс, але вона, здається, віддає перевагу прозі Далії.
Коли Джордж пізно забирає Тессу зі школи, вона вирішує влаштуватися на роботу в Даллас, щоб купити власні колеса. Тим часом Даллас запрошує своїх сестер із жіночого товариства залишитися з нею, щоб відсвяткувати відкриття її магазину «Кришталева чаша кристалів»; однак її конкурентна сестра з женського клубу Талса вирішує зірвати вечірку,
Розлучення Даллас стає остаточним, і стурбований Джордж бере її разом з Ноєм у похід за матрацами. Поки Далія робить прорив у терапії, Ліза та Малік намагаються підлаштувати Тессу.
Коли Джордж зустрічає Іден на фермерському ринку в Чатсвіні, відразу виникає приваблення, і він виявляється враженим нею та її здоровими харчовими звичками. Тим часом Якулт зникає, і Тесса та Далія мають знайти її, а Ноа та Джилл роблять несподіване оголошення.
Джордж вирішує познайомити Іден з Тессою, але вона захоплена своєю роботою в Crystal Cup of Crystals. Іден затоплений втручанням Шейли та владною поведінкою Ноя щодо її стосунків із Джорджем.
Іден прийшла жити з Джорджем і Тесою, що вимагає деяких змін. Відносинам Ноя з Іден заважає Шейла. Малік і Ліза намагаються зрозуміти, до якого табору їм піти.
Тесса відчуває порожнечу, коли Чатсвін вшановує матерів; Даля їде до Ізраїлю без Далласа; Іден реагує на тему дитячого свята.
