Про що 11 епізод серіалу "Поверхня"
Річ і Лора викрадаються з лікарні з кадрами істоти до того, як Лі та його люди зможуть дістатися до них. Після успішної втечі Річ і Лора відносять ексклюзивні кадри на плівку в копіювальну компанію, намагаючись завантажити їх в Інтернет і переконати станцію новин опублікувати матеріал про відзнятий матеріал. Тим часом Майлз засмучений і розгромлений, спостерігаючи, як лікарі готуються провести розтин Німа, але все змінюється, коли Нім чхає, і вони розуміють, що він досі живий.
Номер серії: 11
Назва серії: "Історія вийшла"
Оригінальна назва серії: "The story's out"
Дата виходу серії: 3 січня 2006 в 01:00
Статус: вийшла
