Про що 12 епізод серіалу "Поверхня"
Лаура та Річ стають утікачами, і їх переслідує Лі та його легіон секретних агентів. Переховуючись, Лаура має дивний інтернет-обмін із таємничою людиною, яка стверджує, що володіє інформацією про походження цих істот. Тим часом Майлз і Кейтлін відправляються на вечірку біля багаття на пляжі й приголомшені, коли двоє її друзів таємничим чином зникають після пізнього нічного купання. Наступного дня берегова охорона робить жахливе відкриття.
Номер серії: 12
Назва серії: "Втікачі в бігах"
Оригінальна назва серії: "Fugitives on the run"
Дата виходу серії: 10 січня 2006 в 01:00
Статус: вийшла
