Про що 14 епізод серіалу "Поверхня"
Річ і Лора йдуть до Лі, щоб отримати відповіді, і Лі дізнається більше, ніж міг очікувати. Занепокоєна ескалацією насильства, яку вона бачить у Річі, Лаура вирішує зібрати все та повернутися додому, щоб побачити свого сина. Мешканці міста дедалі більше бояться, оскільки Майлз все більше поводиться як Нім. Після нападу хулігана в школі Майлз жорстоко мститься, і розлючений натовп вимагає його арешту.
Номер серії: 14
Назва серії: "Страхи зростають"
Оригінальна назва серії: "Fears are rising"
Дата виходу серії: 31 січня 2006 в 01:00
Статус: вийшла
