Про що 3 епізод серіалу "Поверхня"
Це явище стає все більш поширеним, оскільки подібні істоти сіють хаос на узбережжі Техасу. Лора ще більше засмучується після втрати роботи, а Річу все ще важко переживати втрату брата. Ситуація Річа погіршується, коли він починає чути голос свого брата, коли той знаходиться біля води. Чірко та Лі виявляють, що істоти копали під дном океану, що може пов’язати їх із глобальним потеплінням. Тим часом Майлз виявляє, що небезпечно ростити Німрода на задньому дворі, коли б’є блискавка.
Номер серії: 3
Назва серії: "Під океаном все нагрівається"
Оригінальна назва серії: "Things are heating up under the ocean"
Дата виходу серії: 4 жовтня 2005 в 00:00
Статус: вийшла
