Де виходить: ITVX
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Це останні вихідні літніх канікул, і Джонні готовий до великої ночі зі своїми двома найкращими друзями, Невою та Луїсом. Джонні та Нів, співучасники злочину, перезбуджені й наполягають на атракціонах (і на наркотиках), тоді як тверезий Луїс нервово хвилюється про те, як закінчиться їхня ніч. Вони намагаються подружитися з Ріган і Зією, але в кінцевому підсумку соромляться і їх відкидають. По дорозі додому вони наближаються до сімейного пабу Джонні і бачать, як його тата тягнуть у машину швидкої допомоги.
Мей нещодавно повернулася до Велвіна з Канади після того, як шлюб її батьків розпався. Вона знає, що її мама, Цзін, щось не розповідає їй про її тата, але коли вона дізнається, Мей переносить підліткове бунтарство на новий рівень.
Луї хоче, щоб його друзі та батько Гарет ставилися до нього як до дорослого. З наближенням свого 17-го дня народження він також відчайдушно хоче втратити цноту до великого дня. Неве переконує його запросити Зію на побачення, і Зія відповідає так, залишаючи Луїса одночасно схвильованим і наляканим. Джонні дає Луїсу кілька незвичайних порад щодо сексу, як і Гарет. Але коли настане момент із Зією, тиск стане занадто сильним, чи йому вдасться втратити цноту до 17 років?
Коли суворі батьки Неве їдуть у відпустку до Нігерії, Нів радіє перспективі залишитися вдома сама. Поки не з’являється її сестра Тіммі, яку батьки послали няньчити її. Неве набридло жити в тіні Тіммі – Тіммі надзвичайно успішний, і їхні батьки підносять її на п’єдестал. Навіть учитель Неви сподівається, що Нева стане обличчям дня відкритих дверей коледжу, як Тіммі. Тож Неве радіє, що Тіммі не такий ідеальний, як усі думають.
Ріган має бути дуже організованою, як опікунка своєї бабусі. Але тепер її бабусі потрібен професіонал, і ось як хаотична Джаз з’являється в їхньому житті. Ріган не впевнена в Джаз і обурюється, наскільки її бабусі подобається її компанія. Банда має відвідати ярмарок вакансій. Нів записується на волонтерську програму та зустрічає Маркуса, який опікується їй, але який їй не може не сподобатися. Зія справляє враження на піарника Сашу та влаштовується на пробне стажування.
Досягнувши дна, Джонні опиняється на терапії та, здається, на шляху до одужання. Однак він розчарований тим, що його сім'я все ще не може чесно говорити про свої емоції.
