Про що 1 епізод серіалу "Учень"
Після того як чоловіки купили квіти, вони пішли з ринку, щоб випити чашку чаю - без жодної троянди, за яку вони заплатили. Той, хто купив троянди, не зміг організувати це, і Тім, керівник проекту, також не помітив. На щастя, Метью це зрозумів, і в паніці всі побігли назад на ринок, намагаючись знайти кіоск, у якому купили троянди – проблема полягала в тому, що ніхто не міг згадати, де саме він був. Зрештою вони знайшли його, і вся команда відчула полегшення.
Номер серії: 1
Назва серії: "В'яне цвітіння"
Оригінальна назва серії: "Wilting Blooms"
Дата виходу серії: 16 лютого 2005 в 21:00
Статус: вийшла