Про що 5 епізод серіалу "The Bachelorette"
Сіетл із Райаном Тріста прибуває на гідролітаку, і Раян забирає її на причалі, живіт Трісти наповнений метеликами. Двоє їдуть на водному таксі до розкішного плавучого будинку, і, перевіривши човен, стрибають у гідромасажну ванну, дивлячись на місто. Вони розповідають про свої стосунки і цілуються. Обидва вони борються зі своїми бажаннями, однак, очевидно, насолоджуються проведеним разом часом. Далі — вечеря на вершині Space Needle, де вони продовжують розвивати свій зв’язок. Райан каже їй, що він не вірить у довгі заручини, і що він сприйняв би заручини з нею дуже серйозно. Він каже їй, що хоче, щоб вона була єдиною в його житті, що він хоче, щоб вона була тією, до якої він повертається додому. Вона каже йому, що хоче назавжди залишитися в цьому моменті, але вона не знає, що станеться на її інших побаченнях. Потім Тріста дістає запрошення, щоб вони разом переночували у фантастичному номері. Вони обоє з радістю приймають пропозицію та прямують до чудової свічки,
Номер серії: 5
Назва серії: "Тиждень 5 (сезон 1)"
Оригінальна назва серії: "Week 5 (Season 1)"
Дата виходу серії: 6 лютого 2003 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 5.8