Про що 1 епізод серіалу "Кордон"
Кесслер і Карвер ширяють поруч, поки Ґрей вистежує тих, хто обіймає Лейлу. Кривава перестрілка на шосе зі злочинною групою Ндрангета змусила майора Кесслера та агента Карвера боротися за життя. Команда змушена залишитися на узбіччі, оскільки спеціальний прокурор Луїза Тілден розслідує роль ICS у трагедії, яка отримала широкий розголос. Тим часом Грей, якого відсторонили від виконання обов’язків, збирається помститися за обійми Лейли та свого батька Дугі.
Номер серії: 1
Назва серії: "Мертві"
Оригінальна назва серії: "The Dead"
Дата виходу серії: 9 жовтня 2009 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.3