Для якого віку: 13+
Скільки серій в 3 сезоні: 15 серій
У першому третьому сезоні Бренда та команда розслідують жахливе вбивство сім’ї, і єдиним, хто вижив, є підліток, який вживає наркотики. Тим часом поліцію Лос-Анджелеса потрясла фінансова криза, яка призвела до скорочення бюджету, численних змін і, можливо, дострокового виходу Провензи на пенсію. І Фріц сподівається переїхати до Бренди в новий будинок.
Тіло зниклого підлітка-члена банди знайдено з візитною карткою Провензи в його кишені. Слідство встановило, що підліток намагався встановити контакт з Провензою багато років тому, але незабаром зник. Під час розслідування злочину священик виявляється в центрі подій. Тим часом Фріц випадково розповідає батькові Бренди, що вони живуть разом.
Під час похорону одного зі своїх загін виявляє тіло блондинки в труні друга. Поки Бренда проводить розслідування, Флінн і Провенза розуміють, що вони можуть щось знати про жертву.
Афроамериканську дівчину викрадають, коли вона йшла додому зі школи. Тепер загін повинен боротися з часом, щоб з'ясувати, хто стоїть за викраденням і де вона. Коли справа зосереджується на умовно-достроковому звільненні злочинця сексуального характеру, сержант. Габріель бере розслідування у свої руки, що ставить під загрозу справу та його посаду в поліції Лос-Анджелеса.
Загін стикається з чоловіком, який відмовляється розкрити свою особу, але зізнається в обіймах семи людей. Тим часом пошуки будинку Фріца та Бренди починають приносити плоди.
Бренда і Ко розслідують вбивство фітнес-тренера, який сватався до заміжньої жінки з територіальним, гарячим чоловіком. Єдиним свідком стає нервовий камердинер з обсесивно-компульсивним розладом. В інших місцях офіцери нахиляються та перекидаються по офісу, коли їм доводиться носити захисні костюми для тренувань з боротьби з тероризмом.
Коли двох членів банди Каторсе застрелили, Бренда та її загін повинні вирішити конфлікт, перш ніж спалахне війна банд. Тим часом у Бренди є особистий страх, коли вона нарешті відвідує лікаря.
Коли дружину заступника прокурора знаходять мертвою, це, здається, справа рук серійного обіймача. Знаючи, що хижак обіймається втрьох, Бренда та її команда мчать, щоб затримати його, перш ніж він закінчить свою смертоносну потрійну гру.
Бренді, звільненій із виконання службових обов’язків через психологічно травмуючу зустріч із серійним обіймачем, доручено супроводжувати телерепортера, який готує сюжет про поліцію Лос-Анджелеса, але їхня патрульна машина пронизана смертоносним шквалом куль. В іншому місці батьки Бренди приїжджають у гості.
Коли китайську ділову жінку знаходять мертвою в туристичному автобусі, яким вона та її чоловік керують, Бренда та команда повинні глибоко копати, щоб дослідити її минуле життя. Тим часом батьки Бренди розповідають команді, що Бренда та Фріц заручені.
Автомобіль, що належить співробітнику Міністерства внутрішньої безпеки, знаходять розбитим на дні Малхолланд-драйв. Для з’ясування подробиць, пов’язаних із проїздом водія, долучається відділ першочергових вбивств, але розслідування приводить Бренду набагато ближче до дому, ніж вона очікувала.
Розслідування заступника директора Джонсона щодо відомого голлівудського шлюборозлучного адвоката, якого знайшли плаваючим у його басейні, перебуває під пильною увагою. Тим часом Фріц і Бренда намагаються звести свої рахунки, але коли Бренда дізнається таємницю, яку Фріц зберігав, чи буде вона дотримуватися плану?
Все ще відчуваючи напругу у своїй справі, Бренда опиняється в черговому обмеженні часу, коли вона повинна спростувати сумнівне алібі протягом 48 годин, щоб запобігти провалу розслідування. Коли Бренда шукає правду у своїй справі, вона виявляє деяку внутрішню інформацію, яка може погано вплинути на її стосунки з Фріцем.
Бренда знаходить можливість відвідати будинок, коли вона намагається відшукати свідка, який зникає в Атланті. На жаль, як тільки вона знаходить свідка, її відпустка з родиною набуває абсолютно нового значення.
Повернення до Лос-Анджелеса виявилося нелегким, оскільки свідок Бренди залишається вагатися, що спонукає її до творчості. Рідкі опади, що залишилися в Атланті, змушують батьків Бренди збирати шматки, а Фріц стає похованим під усім стресом.
