Для якого віку: 15+
Скільки серій в 5 сезоні: 10 серій
Спогад про 2020 рік показує, як команда Reddick, Boseman & Lockhart пережила головні події року.
Даян і Марісса сперечаються в окружному суді 9 3/4, який очолює дивакуватий «суддя» Гел Вакнер. Тим часом Кармен Мойо доводить себе як ефективна, але недооцінена нова співробітниця.
Діана приголомшена, коли Курт розповідає, що впізнав обличчя чоловіка, зображеного на плакаті «Найбільш розшукуваний» повстанців у Капітолії США. Заінтригована Вакнером, Марісса пробирається до «зали суду» його копіювальної майстерні та в захваті від того, що вона зустрічає. Повернувшись до законного суду, Ліз використовує поточну справу, щоб розглянути розділ 230.
Коли керівник трансляційної мережі комедійних комедій Дел Купер просить Ліз провести чутливе читання про одного з його комедійних акторів, уся фірма сперечається, як стикаються комедія та «культура скасування». Тим часом агент ФБР Мадлен Старкі переслідує Курта за його нібито причетність до повстання на Капітолії США.
Ліз і Кармен представляють Оскара Ріві, який подає до суду на лікарню Харбор через неправомірну смерть його дочки. Розслідування справи у Джея викликає певний посттравматичний стресовий розлад, що змушує його глибше заглибитися у власний досвід із Covid. Мадлен Старкі все ще прагне змусити Курта виправдатися, а Даян вирішує взяти справу у свої руки.
Коли співробітники Reddick/Lockhart починають публікувати анонімні повідомлення ненависті щодо Джуліуса та Дайан у новому додатку для офісів, партнерська посада Дайани у фірмі знову ставиться під сумнів. Удома Діана бореться зі своїм шлюбом після того, як дізналася, що Курт розглядає пропозицію про роботу від NRA. Тим часом Вакнер звертається до справжнього суду, щоб поставити під сумнів його підхід і розум.
У суді Circuit 9 3/4 Маріссі доручено «переслідувати» дві протилежні справи «скасування культури», які обидві змушують її поставити під сумнів наміри Вакнера, Девіда Корда та Дел Купера. Напруга між Діаною та Ліз зростає, коли вони разом працюють над гучною справою проти поліції Чикаго.
Джуліус бореться, щоб захистити себе в суді Вакнера в сюрреалістичних і жахливих зусиллях, щоб повернути свою машину... і свою гідність - усе через нібито порушення правил паркування. Тим часом, після того, як відгуки фокус-групи загрожують потопити реаліті-шоу Дель Купера про Вакнера, і Марісса, і Вакнер використовують різні тактики, щоб допомогти відновити суд
Ліз і Даян намагаються змусити Девіда Лі та володарів Дубая прийняти нове ім’я партнера, Аллегра Хурадо. Оскар Ріві намагається зробити свій бізнес з канабісом законним, але розуміє, що корпоративний світ може бути таким же жорстоким, як і його власний. Коли системі правосуддя не вдається затримати та запобігти чоловікові продовжувати скоювати злочини на ґрунті ненависті, копи знаходять інший шлях для справедливості – суд Вакнера.
Занадто багато кортів і надто мало часу для людей у Reddick/Lockhart. Марісса захищає Маттео в суді Вінетти, а Діана намагається отримати з ним інтерв’ю, щоб вивести Маттео з суду. Кармен, Ліз і Аллегра захищають торговця наркотиками Оскара Ріві, коли прокурори намагаються повернути його до в'язниці.
