Для якого віку: 14+
Скільки серій в 5 сезоні: 18 серій
Хам залучає свою сім'ю за допомогою у пошуку промови для свого класу публічних виступів.
Нарешті Вольф потрапляє на місцеве шоу на Аляскинську виживання, що відмовилося від смерті, але коли він рано, його сором приводить його до прокрадання додому і сховатися на майно Тобін.
Хам починає виступати у «Ні-е-Чеддара» і розвиває дивні стосунки з аніматронічним Фредді Тейті, що ставить його стосунки з Кріспіном під загрозу. Коли, виявляється, новий човен Tobin має прокляте ім'я, дитячі битві, стиль правонаступництва, за права на найменування. Шинка і Кріспін розпадаються.
Тільки тоді, коли Honeybee вважає, що вона перемогла в кожній перешкоді та небезпеку на Алясці, жахливий новий підштовхує її до межі.
Місяць приймає велике рішення після зіткнення з яловичиною. Тим часом Джуді та Хам вилупили сюжет, щоб заробити додаткові гроші.
Директор Гіббонс ловить тітку бруду, який позує як працівник кафетерії, щоб спонукати ще одну леді обіду і пропонує їй роботу, якщо вона погодиться тренувати команду дебатів; Вовк намагається вразити яловичину.
Джуді відчуває занепокоєння з приводу вирощування від місяця, тому вона підписує їх на те, що вони любили робити, коли були молодшими, змаганнями з крижаного танцю. Яловичину розгублено, коли Зельда Блоп рухається в сусідній двері.
Новий бізнес Вольфа та Ходового бджоду проводиться випробуванням впливовим рецензентом подорожей.
Коли сніговий день несподівано скасовано, і діти змушені ходити до школи, детектив Мун повинен розбити справу, хто може вчинити такий закручений злочин.
Джуді та яловичина заважають особистому житті Хама. Вовк і медоносні бджоли вирушають на пошуки чутки про місто, що вовк їсть черв’яків.
Зацікавленість тітки Дірта до рольової гри призводить до пошуку помсти. Яловичину наздоганяють захопленням у виробництві бісеру.
Вовк повинен відстежити Джуді, перш ніж вони пропустять вечерю у вишуканому французькому ресторані. Тим часом Honeybee шукає заміну, щоб приєднатися до них.
Джуді приєднується до складу постановки театру на вечерю. Вовк і медовий бджоли допомагають Місяцю продати ривкові двері до дверей.
Яловичина виявляє захоплення риболовлею на трюку.
Найкраща дружня яловичина та Уолта проводиться на тест.
Honeybee та Wolf відремонтують гостьову каюту. Після екстремального досвіду Хам, Джуді та Мун отримуть нові світові погляди на життя.
Під час польової поїздки, щоб переглянути комети Kissin's Kissin, яловичина кидається, щоб зупинити своїх дітей від страждання жахливої долі. Тітка бруд їде в шахрайство в старій пенсійній будинку.
Вовк стрибає в аматорську боротьбу. Джуді тренує нового працівника в The Point & Shoot.
