Де виходить: Showtime
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 4 сезоні: 12 серій
Після подій у Канаді Бетт разом із донькою тікає від влади. Шейн повертається до своїх старих звичок, але отримує сюрприз від дружини свого батька. Тим часом Хелена намагається звикнути жити без грошей матері, Макс відвідує групу підтримки, а Кіт має проблеми з вагітністю.
Аліса зустрічає Папі, дівчину, яка засвітила в чарті навіть більше, ніж Шейн. У Дженні бере інтерв'ю письменник-гей. Новий бос Бетт має для неї дивовижні новини. Після відходу Гелени новий хлопець стає новим босом Тіни в студії. Тим часом Макс йде на побачення з гетеросексуальною дівчиною.
Тіна влаштовує коктейльну вечірку, щоб її друзі-геї та гетеросексуали краще пізнали одне одного. Безгрошів'я Гелена шукає роботу. Шейн піклується про свого молодшого брата, група Ангуса на порозі прориву, а в художньому коледжі асистент Бетт відчуває до неї почуття. Тим часом Філліс відвідує техаський вечір лише для жінок у The Planet.
Бетт знайомиться з новою художницею Джоді, але суперечливий мистецький проект у її класі засмучує потенційного донора для коледжу. Папі викликає Алісу та дівчат на гру в баскетбол. Макс відкриває таємницю своїй дівчині. Дженні планує зустрітися з дівчиною Стейсі Меркін. Тим часом Шейн намагається нашкребти грошей на лікарняний рахунок.
Заборонені стосунки Бетт з її ТА Надією можуть поставити під загрозу її кар'єру. З іншого боку, Аліса закінчує свій роман із заміжньою жінкою після знайомства з її чоловіком. Вона також засмучена одним із коротких оповідань Дженні, яке було опубліковано в журналі. Тим часом Ангус виявляється в компрометуючому становищі.
Дівчата відвідують прем'єру фільму, спонсоровану кампанією білизни Шейна. Папі вчить Гелену та Алісу грати в покер у приватній грі з високими ставками, яку організовує знаменита гравниця. Бетт не погоджується з Тіною щодо освіти Анжеліки, і йде на побачення з Джоді. Тим часом Філліс важко відпустити Алісу.
Бос Тіни наказує їй отримати права на фільм Дженні «Lez Girls». Хелена розмірковує, чи варто їй прийняти пропозицію Кетрін погасити свій гральний борг. Пейдж і Шейн є волонтерами в школі Шей, щоб навчати дітей толерантності. Тим часом Аліса і Таша не поспішають, а Бетт дізнається щось про минуле Джоді, що вносить переломи в їхні стосунки.
Тіна знайомиться з Джоді та замислюється про те, щоб залишити лесбійське життя позаду. Аліса і Таша палко сперечаються про політику. Макс наймає стажера, який допомагає йому впоратися з навантаженням на OurChart. Поки Шейн і Пейдж запарюють вікна машини, а Кетрін і Хелена складають команду-переможець за покерними столами, решта дівчат відвідують презентацію нового синглу Кіта в The Planet.
Дженні та Тіна шукають відповідного режисера, але стикаються з творчими розбіжностями. Чоловік Філліс заходить без попередження до Аліси. Бетт дуже кохається за Джоді та дозволяє своїм емоціям заважати їй працювати. Кіту вдається пробити тверду зовнішню оболонку Папі з несподіваними наслідками.
Дівчата проводять день на кінних трасах, де Кетрін і Гелена ризикують усім. Макс забирає Грейс додому, щоб зустрітися зі своєю відчуженою сім'єю. Бетт організовує вечерю, але її одержимість кожною деталлю діє на нерви Джоді. Тим часом Дженні та Тіна домовляються про режисера Кейт Арден, яка швидко зацікавлюється Тіною.
Бетт дізнається, що Джоді запропонували роботу в мистецькому центрі на Східному узбережжі. Спогади Таші про війну продовжують переслідувати її, і їй наказано тримати свою сексуальну орієнтацію в таємниці. Тим часом Шейн планує сюрприз для Пейдж, Хелену виганяють з готелю, а Макс приймає рішення щодо своєї роботи.
Бетт шукає поради Тіни, як повернути Джоді, але з подивом дізнається, що Тіна більше не хоче бути натуралом. Аліса спустошена, коли Ташу викликають у черговий тур до Іраку. Тим часом Філліс домагається розлучення, Дженні не приймає жодних рішень щодо фільму, а Гелена звільняється від клубків Кетрін.
