Де виходить: MuchMusic
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Еббі виселена, розбита й у відчаї в Лос-Анджелесі, і знаходить місце, де розбитися, у мотелі «Люкс» у Голлівуді, Каліфорнія. Там вона зустрічає групу однодумців, переміщених мрійників. Після низки втрачених можливостей, нещасних випадків і зламаного автомобіля Еббі починає замислюватися, чи настав час повернутися до Торонто й відмовитися від своїх мрій, чи завтра настане її день?
Еббі дають можливість заробити великі гроші, якщо вона готова \"зіграти роль\". Ракель вирішує, що більше не чекатиме біля телефону, і починає наполягати, щоб їй зробили фільм, щоб зіграти головну роль. Алісії не пощастило з танцювальними прослуховуваннями, і вона вибрала інший підхід, відвідавши вечірку з актором зі списку D. Після презентації вражаючої демонстрації в студії Таріку пропонують золотий квиток. Він збирається продюсувати трек із \"The\" Kaldrick King. Коли Тарік зустрічає скандально відомого репера, швидко розуміє, що ця нова роль буде нелегкою.
Еббі дізнається, що роль, яку вона отримала, не така, як вона очікувала, коли вона не отримує жодних зморшок, руху чи навіть обличчя. Нік використовує свій роман на одну ніч як джерело натхнення для комедії. Ракель звільняють зі свого агентства, коли вона намагається продати свій сценарій, а також заводить нового друга в Анонімних Алкоголіків. Калдрік демонструє ворожість до Таріка, щоб приховати свої почуття до нього від усіх інших у студії звукозапису. Алісії пропонують зняти секс-запис. До кінця епізоду самотній Коннор демонструє ознаки самоушкодження.
Танцювальна кар'єра Алісії зруйнована, оскільки ніхто не хоче з нею працювати через її оприлюднене відео сексу.
Ракель мала б бути в захваті після того, як нарешті знайшла фінансування для свого проекту, але виявляє, що сумнівається в своїх методах його реалізації. Коннор продовжує свою низхідну спіраль і опиняється на найнижчому рівні. Тарік приводить Еббі до студії, щоб записати вокал, що приносить йому бали, але Калдрік хвилюється, що Еббі може знати занадто багато, і погрожує їй, щоб вона мовчала. Тим часом Ніку все ще не щастить на сцені, і нарешті починає помічати, що його любовне життя нагрівається. Нарешті, коли сексуальний акторський дебют Алісії проходить краще, ніж очікувалося, вона починає сподіватися, що це може відкрити нові двері для її танцювальної кар’єри.
Нік і Еббі намагаються подолати випадкову фазу своїх стосунків, водночас відчайдушно намагаючись здійснити свої мрії про кар’єру. Коннор продовжує шукати відповіді, але залишається сумним і самотнім. Совість бере верх над Ракель, і вона починає сумніватися у всіх своїх рішеннях. Тим часом Кал і Тарік, здається, рухаються у чудовому напрямку, поки не станеться неймовірне.
