Де виходить: ABC
Для якого віку: 6+
Скільки серій в 5 сезоні: 24 серії
Всупереч волі Ексла, Френкі наполягає на тому, щоб уся родина Геків була з собою, коли вони їдуть до його коледжу, щоб переселити його до гуртожитку. Але коротка поїздка перетворюється на вічність, коли Сью злякається після того, як дізнається, що Френкі забула надіслати факсом своє есе, щоб стати кандидатом на посаду молодшого радника з лідерства, а Брік ще раз доводить, що йому не можна довіряти, коли він постійно втрачає свій новий мобільний телефон.
Перший день навчання в сім’ї Хек, і Сью відчуває відчуття свободи, якого вона ніколи раніше не відчувала, оскільки Ексла немає поруч, що робить її життя в університеті нещасним. Але Брік, який починає навчатися в середній школі і боїться отримати закрутку, уникає ванної за будь-яку ціну. Тим часом Френкі починає ревнувати Майка, коли дізнається, що Ексл дзвонить і відповідає йому, але не хоче робити те саме для неї; і почуття Сью до Дарріна знову спливають на поверхню, коли Майк кличе його, щоб допомогти полагодити кондиціонер.
Після того, як Френкі та Майк змушені повернути церковний мікроавтобус, коли виявилося, що їхню машину відремонтували, Сью, яка була за кермом іншої машини, починає злякатися, тому що їй знову доведеться їхати автобусом. Але коли її батьки кажуть їй, що вона могла б придбати власну машину, якщо б знайшла роботу, Сью закінчила працювати дівчиною-картопляшкою в місцевій закусочній торгового центру. Тим часом Френкі та Майка викликають до кабінету директора Бріка (Рейчел Дратч), і їм повідомляють, що він не відвідував жодного з його уроків, і, на превеликий розчарування родини, Ексл починає ночувати вдома, коли йому набридло мати мати справу зі своїм жахливим сусідом по кімнаті в коледжі.
Мешканці Орсона, штат Індіана, відзначають Орсонтенніал - 100-річчя міста. Під час цієї важливої події Френкі та Майк неохоче намагаються керувати гігантською коровою на параді; Ексл, Шон і Даррін відроджують Boss Co. і намагаються заробити великі гроші, облаштувавши VIP-зону для спостереження за святами; Сью, яка все ще закохана в Дарріна, намагається викликати його ревнощі, вдаючи, що знову зустрічається з Бредом; і Брік намагається заробити собі місце в історії Орсона, беручи участь у конкурсі на створення нового девізу міста, який використовуватиметься наступні 100 років.
З наближенням Хелловіну Сью проводить сеанс під час ночівлі зі своїми колегами-борцями та клянеться, що бачила привида Христофора Колумба та один із його кораблів; Ексл виявляє, що футбольна команда знущається над ним, і йому не дозволяють потрапити на власну вечірку на честь Хелловіну, яка влаштовується в його кімнаті гуртожитку; і родина марно намагається дати Брику пораду, як запросити дівчину, яка йому подобається, піти з ним на танці на Хелловін.
Френкі засмучена через те, що сім’я постійно висміює її, і знаходить розраду в безумовній любові врятованої собаки. Френкі та Майк приголомшені, коли Сью потрапила до волейбольної команди середньої школи, але, як завжди, є підступ, і коли Ексл виявляє, що провалює три з чотирьох уроків у коледжі, він кличе Бріка допомогти йому з навчанням.
День подяки застає сім'ю Геків у сум'ятті, коли Ексл намагається знайти ідеальний час, щоб повідомити батькам, що він кинув три з чотирьох курсів коледжу. Батько Френкі, Тег, зізнається Майку, що він програв багато грошей, граючи в онлайн-ігри, і не зможе взяти свою дружину Пет у запланований круїз. Сью приховує шокуючу таємницю своєї екскурсії по дисконтним магазинам із Френкі, доктором Гудвіном, дружиною та дітьми дядька Расті, які з’явилися без попередження на вечерю до Дня подяки, а Брік вдався до крайніх заходів, щоб з’їсти салат із зеленого желе під час свята.
Коли сестра Френкі просить її приглядати за домом, Френкі та Майк скористаються можливістю провести романтичні вихідні без дітей у елітному будинку. Але технології можуть просто перемогти романтику, коли їм буде важко орієнтуватися в усіх комп’ютеризованих гаджетах у домі. Тим часом Сью, яку залишили наглядати за Бріком, поки батьків немає, виявляє, що в будинок Хека вторглися нахабні діти Глоснера, а Ексл вирушає в подорож з Дарріном і Шоном, намагаючись доїхати до Вассара. і відновити стосунки зі своєю колишньою дівчиною Кессіді.
Коли Ексл повертається додому з коледжу на різдвяні канікули, але воліє проводити час з друзями, а не з сім’єю, він і Френкі повинні придумати угоду про розподіл часу, яка задовольнить їх обох. Тим часом сильна алергічна реакція Сью на ялинку загрожує зіпсувати їй канікули, а після того, як з’ясувалося, що Брік збрехав школі про продажі різдвяного пакувального паперу, він виявляє, що керує міні-схемою Понці, намагаючись повернути борг.
Френкі та Майк турбуються про Бріка, коли він починає висловлювати безліч ірраціональних страхів, породжених постійним потоком сповіщень про новини, які з’являються на його відремонтованому iPad. Тим часом Сью відчуває огиду та інтерес, коли Деррік Ґлосснер продовжує дивувати її спонтанними поцілунками, і коли Даррін намагається створити власний допоміжний продукт Boss Co, Ексл і Шон успішно закривають нову операцію, але в кінцевому підсумку їм доводиться закінчувати важку роботу, яку їхні змагання почалися.
Між братом і сестрою розгортається неперевершена жарт-битва, коли Сью дізнається, що Ексл більше року тому вкрав голову талісмана «Грімових курей» середньої школи, змусивши Сью носити ганебну курячу голову в ролі шкільного талісмана. Тим часом доктор Гудвін, який залишився без друзів, намагається подружитися з неохоче Френкі та запрошує її супроводжувати його на вечірки після роботи. Френкі погоджується спробувати знайти власника свого собаки Коліна Ферта, якщо Майк спробує — і не вдасться — подружитися з ним. його; і Брік намагається зацікавити рекомендовану книгу про Деббі Рейнольдс.
Оскільки водії автобусів страйкують, директорка Баркер (Рейчел Дратч) просить батьків створити спільні автомобілі, щоб доставляти дітей до школи та назад. Але оскільки тайм-менеджмент не є однією з сильних сторін Френкі, її діти, які подорожують разом, стикаються з можливістю опинитися на хвилі деяких запізнень, що може зруйнувати їхні шанси бути запрошеними на вечірку «No Tady Party». Тим часом Ексл береться за підручники та стає експертом з астрономії – курс, який він навіть не відвідує – щоб навчати гарячого студента, а коли Майк отримує два квитки на баскетбольний матч IU, він намагається знайти когось, хто б супроводжував його на гру, а не розуміючи, що Сью дійсно хоче піти з ним.
Схвильовані та зголоднілі через те, що отримали купон на сквоттер у шведському столі, де можна з’їсти все, що можна з’їсти, Геки вирушають до церкви з наміром відвідати ресторан одразу після служби. Але, на їхній жах, вони виявляють, що їм радить запрошений священик преподобний Дево, коли під час проповіді відбувається сімейна сварка, і з усіма своїми прихованими проблемами вони можуть ніколи не встигнути відвідати свій грандіозний бенкет.
Через місцевий блог Френкі дізнається, що кар’єр вручає Майку нагороду під час вечері за його 20 років відданої служби. Але Майк, не вважаючи, що це така велика справа, не хоче бути присутнім. Тим часом, після того, як на уроці її підсадив хлопець, який навіть не знав, що вона сиділа на стільці, Сью намагається скласти план, щоб студенти більше спілкувалися один з одним. Після того, як напередодні ввечері трохи напився на вечірці, Ексл намагається відстежити таємничу дівчину, яка залишила повідомлення на його телефоні, а Брік думає, що він повністю одягнений у фіолетовий костюм і краватку боло, які він знайшов у своїх двоюрідних братів. - коробка для мене.
Після того, як через роботу він був змушений взяти оплачувану відпустку, Майк намагається відпочити, але виявляє, що його час на самоті захоплює Брік, який хоче заробити та реалізувати всі особисті подарункові купони, які він подарував своєму татові на День батька та дні народження. роки. Тим часом, Френкі злякалася, коли дізналася, що Ексл зависав у Донах’ю останні кілька днів і не повідомляв їй, що він навіть у місті, а Сью жахається, коли дізнається, що хтось надав їй послуги в Спудсі Мелоун має поганий відгук в Інтернеті та надмірно реагує на свої зусилля, щоб краще догодити клієнтам.
Френкі вражена, коли на неї одягають наручники, заарештовують і доставляють до поліцейської дільниці. Але коли вона дізнається, що її заарештували через неповернену книгу з бібліотеки, вона зосереджує свій погляд на єдиній людині, яку підозрює як справжню винну – Бріку. Тим часом Сью не знає, як висловити своє почуття зневаги до преподобного ТімТома через його нову партнерку та дівчину, преподобну Теммі, а Ексл і Кессіді возз’єднуються під час весняних канікул, але здебільшого цілуються й не розмовляють одне з одним.
Зіткнувшись під час прогулянки по околицях зі старими знайомими, Френкі та Майк розуміють, що з ними вони цікавіші та чарівніші, ніж один з одним, і шукають спосіб виправити ситуацію. Тим часом Сью збирається йти на випускний вечір кілька разів, тому що вона надто мила, щоб відмовити будь-кому з хлопців, які її просили, а Брік заручається допомогою Ексла, щоб підготувати звіт про «нестандартну» книгу.
Після того, як його друг Білл Норвуд спонукав його зайняти посаду помічника тренера в жіночій футбольній команді, членом якої тепер є Сью, Білл змушений відмовитися від своїх обов’язків через роботу, а Майк стає новим головним тренером, але виявляє, що дівчат більше хвилюють їхні різні особисті проблеми, ніж сама гра. Тим часом, виявивши, що від Бріка в будинку виходить таємничий огидний запах, Френкі повинна спробувати навчити свого їдкого сина до кращої гігієни, а Ексл повністю збентежений картиною, яку намалював для нього Кессіді, чи означає це, що вони все ще разом як пара або розлучилися.
Френкі благає підлу та непохитну Ріту Глосснер зняти її вітряні куранти, шум яких зводить з розуму родину Геків. Тим часом Ексл і Хатч знаходять покинутий на вулиці пошарпаний старий диван і намагаються знайти спосіб його повернути. Замість того, щоб скаржитися виробнику кренделів за економію солі, Брік замість цього зобов’язується придумати новий крендель. ідея закуски для компанії, і Сью повідомляє родині, що вони з Дарріном знову зустрічаються.
До закінчення середньої школи залишилося менше двох років, і Сью стає дуже напруженою, коли сидить на корточках і відчайдушно намагається заробити стипендію, щоб допомогти заплатити за навчання в коледжі. Тим часом, з’ясувавши, що справа не працює через те, що вона забула надіслати всі картки з нагадуваннями про запис на прийом до лікаря доктора Гудвіна, Френкі намагається знайти спосіб таємно надіслати їх, щоб її бос не дізнався. Після того, як Майк неправильно тлумачить ситуацію та лає дівчину за те, що вона дошкуляє Бріку, Брік вимагає, щоб Майк офіційно вибачився, а Ексл і його товариш по футболу Хатч їдять Хексів поза домом і вдома, щоб вони спробували наростити, щоб вони стали великими. достатньо, щоб мене знову вибрали, щоб грати в команді наступного року.
Відчуваючи, що її розум перетворився на швейцарський сир через нескінченні вимоги дітей до неї, Френкі встановлює години роботи, коли вони можуть озвучувати свої потреби лише з 17:00 до 18:00, а Майк, який надто опікується, тримає суворо дивиться на Дарріна, щоб переконатися, що він не використає Сью, а Брік запрошує своїх дивовижних нових друзів додому на зустріч книжкового клубу.
Сью вирішила виграти собі автомобіль і бере участь у конкурсі Ehlert Motors «Hands on a Hard Body», у якому перемагає остання людина, чиї руки ніколи не залишають машину. Тим часом Майк і його вічно невдачливий брат Расті знову знаходять час, щоб знову подружитися, коли вони вирушають у подорож до Чикаго з Бріком, щоб відвідати його Spelling Bee, а Френкі доводиться їхати до студентського гуртожитку Ексла, щоб допомогти йому знайти відсутній стіл або ризикує втратити свій 0 депозит.
Поки Сью відраховує дні до відправлення Геків у подорож до світу Волта Діснея (вона виграла подорож у конкурсі «Hands on a Hard Body»), Брік благає своїх батьків поїхати в об’їзд до Північної Кароліни, щоб він міг зустрітися з його онлайн-подруга, і Ексл з нетерпінням чекає публікації своїх остаточних оцінок як першокурсника коледжу.
Коли Хеки прибувають у Світ Уолта Діснея, для всіх може бути приємно провести час, оскільки низка нещасть загрожує перешкодити їхній подорожі.
