Де виходить: Netflix
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 6 серій
Переслідуваний кошмарами та зляканий своїх новознайомих сил, Расмус добровільно обмежується в Аполлоні. Сімона виходить за стіну.
Сімона знайомиться з братом і сестрою, які живуть поза мережею. Повернувшись до Аполлона, Патрік і Фі зважують свої варіанти. Расмус робить жахливе відкриття.
Сімона відмовляється піти, якщо Деніел не віддасть їй екстракт квітки. Стен хоче перевірити теорію Фі і погрожує Расмусу забезпечити його співпрацю.
Група Сімони наближається до табору молодих людей, що вижили. Жага влади Расмуса виходить з-під контролю. Мартін залишає Аполлона на пошуки Сімони.
Оскільки Расмус слабшає, стурбована Сара просить допомоги у Фі. Знову об’єднавшись, Мартін і Сімона починають довгий шлях назад до Аполлона.
Дивовижне відкриття породжує нову надію. Сімона та інші готуються до небезпечної конфронтації, коли Расмус наближається.
