Про що 9 епізод серіалу "Щит"
Ударна команда намагається внести заставу за Лема, який зараз у в'язниці, але вони дізнаються, що Кавано заморозив їхні рахунки. Клодетт повертається до роботи, щоб допомогти Датчу розслідувати обійми чоловіка, тіло якого знайшли на смітнику. Тим часом Тіна ставить під загрозу своє майбутнє в Барні після того, як ставить під загрозу життя детектива під прикриттям. Коррін сперечається з Денні про невірність Віка та особу батька дитини.
Номер серії: 9
Назва серії: "Копчений"
Оригінальна назва серії: "Smoked"
Дата виходу серії: 8 березня 2006 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
