Про що 8 епізод серіалу "Щоденники вампіра"
У свій день народження Стефана несподівано відвідала Лексі, одна з його найстаріших друзів. Все ще засмучена подіями в будинку з привидами на Хелловін, Олена робить усе можливе, щоб триматися подалі від Стефана, але Лексі дає їй кілька небажаних порад щодо стосунків. Олена і Дженна здивовані зміною в поведінці Джеремі. За наполяганням Деймона Керолайн намагається повернути його медальйон у Бонні. Нарешті, пропозиція Деймона допомогти шерифу Форбсу має раптові та трагічні результати.
Номер серії: 8
Назва серії: "162 Свічки"
Оригінальна назва серії: "162 Candles"
Дата виходу серії: 6 листопада 2009 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.3
