Про що 3 епізод серіалу "Щоденники вампіра"
Коннор продовжує свої пошуки, щоб розкрити таємниці Містик Фоллз і намагається переконати Джеремі співпрацювати з ним. За допомогою доктора Фелла Деймон і Клаус допитують Коннора, але протистояння приймає летальний оборот. Намагаючись зберегти своє нове життя якомога нормальнішим, Олена сповнена рішучості продовжувати свій останній рік у Mystic Falls High за підтримки Мета та Керолайн. Коли Ревека приходить до школи, Олені стає важко контролювати свій гнів, але вона дізнається, що зіткнення з Ребекою може бути надзвичайно небезпечним. Пізніше Ребека розуміє, наскільки вона самотня, і тягнеться до Ейпріл. Стефан бере Олену в захоплюючу поїздку на мотоциклі, намагаючись показати їй, що життя все ще може бути веселим. Тайлера несподівано відвідує Хейлі, вовкулака, яка допомогла йому подолати важкі випробування, пов’язані з розривом зв’язку батька з Клаусом. Стурбований Оленою, а також своїми емоціями, Стефан звертається за порадою до співчутливої Керолайн.
Номер серії: 3
Назва серії: "Лютий"
Оригінальна назва серії: "The Rager"
Дата виходу серії: 26 жовтня 2012 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
