Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC One
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Серіал розповідає про період між 1914 і 1920 роками. Дванадцятирічний Берт Міддлтон проводить дні, працюючи на сімейній фермі, у школі та насолоджуючись секретними уроками плавання у свого брата Джо. Хоча сім'я Міддлтон живе в бідності, а тато Джон почав пити. Його мама Грейс пішла на багато жертв, намагаючись утримати сім’ю разом і поставити їжу на стіл.
Ферма Міддлтон пережила інший час, тож після того, як Грейс народила доньку Мері, годувати ще одного рота стає важче, ніж будь-коли. Сильне вживання алкоголю Джона погіршує ситуацію, що призводить до приголомшливого викриття його минулих помилок. Сім'я Аллінгем також переживає кризу після того, як психічне здоров'я Каро погіршилося.
Грейс стурбована тим, що від її старшого сина Джо немає звісток з передової. Хоча після повернення до села у відпустку вона перебуває на місці. Джордж Аллінгем повідомляє Марті, що його сестра Каро вагітна. Ханкін відкриває фабрику по виготовленню черевиків, використовуючи дешеву робочу силу за допомогою Грейс та іншої жінки в селі. Святкування одруження Норми та Арнольда.
Джону та Грейс важко впоратися з тим, що дитина Мері небезпечно захворіла на скарлатину. Джон краде деякі ліки для тварин з ферми маєтку Біг Хаус у відчайдушній спробі врятувати її життя. Між Агнес і Бейрстоу нагрівається. Це важлива дата для села, адже щорічно проходять змагання тачок.
Коротка відпустка Джо з фронту добігає кінця. Незважаючи на те, що він намагався приховати свій контузний шок від родини, Грейс знає, що з ним щось не так. Берт дізнається, що він мимоволі відповідальний за душевний стан свого брата, і вживає заходів, що призведе до катастрофічних наслідків для решти сім’ї.
У 1920 році війна закінчилася і селу доводиться змиритися з втраченим. Ейра звільняють з в'язниці. Селяни миряться з тим, що солдати повертаються, очікуючи повернення на стару роботу, а жінки записуються до профспілки. Деякі органи не зможуть повернутися додому, а інші взагалі не отримають честі.