Де виходить: HBO
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 2 сезоні: 12 серій
«Ніколи не буде того, що було». - Маленький Великий Рой Макналті обов’язково відплатить Роулзу за те, що він перевів його в підрозділ морської піхоти, приставивши міському відділу вбивств холодний плавучий корабель whodunit, який він виловлює з гавані; це стивідори проти поліції, коли Соботка перемагає Вальчека за честь поставити вітраж на донорську тему для місцевої церкви; Боді та Белл їздять у відрядження окремо; Зіггі робить дурня, коли Нік домовився з греками про викрадення контейнера з доків; греки відмовляються від угоди, залишаючи Рассела виявити, що покинутий і зламано запечатаний контейнер містить тіла тринадцяти жінок.
«Вони можуть розжувати вас, але вони повинні вас виплюнути». - Макналті Після того, як справа повертається на коліна Рассела, Макналті пропонує допомогу, гарантуючи, що вона бумерангом повернеться до Роулза; після того, як Соботка розповідає грекам про тіла в контейнерах, греки проводять невелике розслідування і виявляють, що корабельний корабель на очах у інших дівчат, які потім зробили величезні розміри, щоб забезпечити їх мовчання, збільшив плавучий апарат Макналті; Бріанна закликає брата зайнятися справами, особливо Д'Анджело; Валчек укладає угоду з Барреллом в обмін на його допомогу у веденні війни з Соботкою, а Соботка завдає удару у відповідь, завдаючи BPD серйозного збентеження; Деніелс вирішує подати свої документи; Ві-Бей скаржиться Ейвон на поводження з ним з боку CO Tilghman; Банк і Лестер готові обійняти Макналті після того, як Лендсман поставить чотирнадцять одиниць whodunits під їхніми іменами на дошці.
«Їм потрібен союз». - Рассел. Неангломовний екіпаж «Атлантичного вогню» не допомагає в розслідуванні, але перший помічник капітана мимоволі дає підказку, яка зрушує з місця; Нік дивується, як він збирається забезпечувати Еймі та їхню доньку, коли в доках немає роботи, але відкидає ідею Зіггі швидко заробити на торгівлі наркотиками; Омар знаходить нових партнерів по злочину; після того як Стрінгер дізнається, що Тілман купує у Бутчі, Стрінгер переконує Бутчі дати CO поганий пакет наступного разу, коли вони ведуть бізнес; Соботка лобіює сенатора штату, у якого руки простягнуті; Стрінгер і Донетт досягають свого роду порозуміння; після того, як През розповідає про оперативну групу, яка нічого не робить, Валчек змушує Баррелла створити справжню оперативну групу на чолі з Деніелсом; Ейвон намагається налагодити голову Ді, обіцяючи, що йому не доведеться робити все; Зіггі та Нік викрадають контейнер і перевозять товар грекам; Олена надсилає Джиммі документи про розлучення.
«Якщо я почую музику, я буду танцювати». - Греггс. Судмедексперт встановив, що поганий пакунок, який завдав величезних розмірів п'ятьом ув'язненим і госпіталізував ще вісьмох, був порізаний стрихніном, тому потрібно швидко закрити справу; у міру того як зростає тиск, щоб надати свідчення Омара у справі Ганта, Макналті залучає Баблза до пошуків, але нещасний Омар знаходить Баблза першим; Ді сперечається з Ейвон через поганий пакет і вмиває руки; Деніелс і Баррелл укладають угоду щодо деталей, але Роулз відмовляється перепризначити Макналті, погоджуючи Греггса, Хоука та Лестера; Стрінгер продовжує боротися з неякісним продуктом від своїх постачальників; Ейвон укладає угоду про відмову від Тілгмана для пом’якшення терміну його покарання; МакНалті продовжує свої зусилля, щоб ідентифікувати свого плавця; задоволені результатом попередньої угоди, греки приходять до Ніка та Зіггі з проханням про масові хімікати; після того, як Соботка викриває Ніка за крадіжку контейнера та наказує йому триматися тихо, Нік передає слово своєму двоюрідному брату, що не чує; Після того, як вони повідомили своїм дружинам про нову подробицю, Деніелс і Греггс отримують мовчазне ставлення у своїх домівках; Макналті підписує документи про розлучення, коли просить Олену ще одного шансу; Банк, Лестер і Рассел жахають Соботку, коли заходять до бару, щоб провести невелику якісну зустріч.
«Там раніше виготовляли сталь, ні… Нездатність Спіроса Вондаса Зіггі перенести пакунок коштувала йому Camaro та майже життя, поки Нік не заступився за нього; Деніелс досягнув порозуміння з Карвером, перш ніж поставити його на деталь; за допомогою з Пузирів, Макналті доставляє Омара Натану, який не дуже в захваті від її головного свідка; коли Лестер переходить до деталей, Деніелс зрушує справу, відправляючи Герка, Карвера та Греггса для рукопашної сутички; осідланий Коулом, Банк і Рассел залишаються з порожніми руками після того, як вони тягнуть команду Соботка перед великим журі; Рассел звертається до її колишнього хлопця-шашки та отримує інформацію, яку Соботка встигає пояснити; мрія Ніка про володіння будинком розбивається, коли Олена, агент по реєстру для будинку своєї тітки, дає зрозуміти, що його ціна нижча від ринку; Ді відвідують Террелл і Донетт, попереджаючи її, що це лише бізнес і не надто вражатися сімейною любовною лінією, яку їй вручають, новини, що t не підходить для Stringer; Боді має кадрові проблеми в боксі; Валчек піднімає відбиток з останнього зображення фургона, який доїхав до Сан-Дієго; Стрінгер отримує пораду від свого професора бізнесу щодо його проблеми з постачанням, яку він передає команді; після того, як Грек відмовляється зустрітися з Соботкою, він розриває угоду, але передумує, коли вони потроюють його гонорар за кожну банку; Макналті йде до федералів за інформацією про операцію, але йде з порожніми руками, коли жінки відмовляються відмовитися від того, що вони знають, без угоди; Зіггі та Нік займаються серфінгом і виявляють, що хімікати, які замовили греки, використовуються для переробки листя коки на кокаїн; Деніелс погоджується поділитися інформацією з Банком і Расселом, але не візьме тіла без підозрюваного.
«Неважливо, що якийсь дурень каже, що він інший..». - Д'Анджело Деталь продовжує шукати джерело грошей профспілки; Омар передає Леві свій капелюх, а Натану виграш, коли той стає на трибуну; Нік шукає соку Вондаса, щоб вирішити проблему Зіггі з Сиром; покинувши пошук свого посвідчення особи, Макналті залицяється до Олени, сподіваючись на примирення; Ґреггс отримує вказівку про російський професійний ринг від Шардена, і ревнива Шеріл супроводжує її та Преза в екскурсії до клубів, щоб слідувати прикладу Шардена; витративши години на вивчення бази даних порту, Рассел знаходить шаблон, який вони шукають, але Деніелс усе ще не бажає підібрати ці чотирнадцять імен червоним; Нік отримує у Вонда його хімікати та погоджується прийняти половину його оплати готівкою, а половину — героїном; Передача Стрінгером аутсорсингу надзвичайно таємного вирішення проблеми дистанціювання Ді від сім’ї та її бізнесу має трагічні наслідки.
"Не хвилюйся, дитино. Ти все ще на годиннику". - Horseface Russell повертається в сумку на день, щоб змусити команду Соботки подумати, що опалення вимкнено; Нік і Жаба укладають угоду, яка залежить від передоплати та повернення грошей, які Фрог винен Зіггі; оскільки Стрінгер здійснює бек-енд платіж своєму сторонньому джерелу, здається, що ця домовленість могла бути повністю на Стрінгері; Ейвон і Бріанна невтішні, але Донетт, здається, сприймає все спокійно; новітні технології стеження не зрівняються з сучасним міським злочинним середовищем та ідіотизмом Герка та Карвера; Лендсмен і Ролз не встигають змусити Деніелса прийняти обійми, але Лестер нарешті наводить переконливий аргумент; отримавши жахливий проблиск майбутнього під час презентації про роботизовані доки, Соботка дає мастила ДіБ’яго, щоб трохи пришвидшитися під колесами дружнього до профспілок законодавства; пригнічений тим, що Нік забрав пакетний бізнес і зробив його успішним, Зіггі ще більше деморалізований, коли став жертвою жарт Мауї; клонований комп’ютер передає деталям інформацію, необхідну для виявлення та слідування за викраденою банкою, і таким чином зв’язує команду Соботка з Пропозицією Джо; Греггс і През продовжують стежити за зв'язком професіоналів; Деніелс безуспішно намагається переконати Марлу, що ця подробиця корисна для його кар’єри; Соботка просить Ната ще один рік бути президентом профспілки, а Нат цікавиться джерелом внесків, які Соботка робить від імені профспілки; Герк і Карвер встановлюють стеження за Ніком і обговорюють переваги створення фальшивого КІ, щоб відшкодувати збитки через помилку; роблячи перерву в розраді загиблих, Стрінгер обговорює ділову угоду з Пропозицією Джо, але Ейвон відкидає домовленості; Олена продовжує давати відсіч чарам Макналті.
«Як же вони не відлітають... Зіггі Соботка та Нік відвідують закусочну, щоб зустрітися з Греком. Вондас намагається вмовити їх зустрітися з ним, але Соботка злий і непохитний, і лише коли він починає йти, The З'являється Грек. Соботка пояснює причини своєї параної та радить Греку закрити склад. Натомість Грек каже йому доставити туди більше зниклих, але чистих контейнерів, «щоб показати, що їм нема чого ховати». Коли Соботка вимагає, щоб йому платять за звичайну ставку за зникнення чистих банок. Грек спочатку не хоче, але потім погоджується заплатити після наполягання Ніка.
«Світ тепер став меншим». – The Greek У новому кутку з наркотиками, який вони відібрали у своїх суперників, Боді та команда продають свій перепакований наркотик, щойно отримав назву WMD. У квартирі з видом на сцену молода мати готує своїх дітей до школи, але незабаром падає на підлогу, коли з’являється суперницька банда і починається стрілянина. Обидві банди ведуть несамовитий вогонь, розходячись лише тоді, коли лунають поліцейські сирени. Нагорі мати виявляє, що одна з її дітей дуже сильно готується до школи.
«Кожного разу варто користуватися профспілковою карткою». – Ziggy The detail використовує супутникову технологію в своїх інтересах. Боді незадоволений тим, що люди Пропозиції Джо займаються його територією, але бізнес все одно йде. Валчек відвідує ФБР, намагаючись отримати реальні результати на лаві підсудних. Угода Зіггі з Double G значно псується, Ґреґгс розглядає питання про материнство, а През робить серйозну помилку.
«Мені потрібно очиститися» - агент ФБР Соботка Фіцхью докладно описує план Соботки відмовитися наступного ранку в обмін на поблажливість до Зіггі та Ніка, доходить до агента ФБР Кутріса, який знову повідомляє Греку про неминучу небезпеку. Коли Соботка прямує до самотнього місця під мостом Ключ для зустрічі з Вондасом, агент ФБР Кутріс надсилає повідомлення Греку та попереджає його про намір Соботки розповісти поліції все, що він знає. Побачивши Соботку, Грек каже Вондасу, що профспілковий лідер не повинен залишити їхню зустріч живим.
«Бізнес. Завжди бізнес». - Грецька Деталь має невдачу. Рассел і Банк повертаються до Філлі, шукаючи докази. Брат Музоне розмовляє зі Стрінгер Белл про їхню угоду, залишаючи Беллу боротися з Ейвон Барксдейл. Макналті та Греггс повертаються до Вестсайду, де виявляють нові зв’язки. Герк і Карвер відчувають неповагу з боку колег-офіцерів. Ніка намагається порозумітися і з греками, і з собою.
