Де виходить: BBC Two
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 2 сезоні: 4 серії
Друзі знаходяться за 4000 миль від дому, і Філ насолоджується можливістю відновити себе, але Сем сумує за своїм старим життям. Тривожні новини з дому змушують їх зробити важкий вибір. Невдовзі вони дізнаються, що дорога назад до Брекнелла довша й небезпечніша, ніж вони собі уявляли.
Після вибухонебезпечної втечі з американської в'язниці суворого режиму настрій Сема та Філа на мить піднявся, доки в черговому випадку помилкової ідентифікації вони знову ризикують своїм життям.
Духи Сема та Філа тимчасово втрачають життя, поки вони знову ризикують своїм життям через черговий випадок помилкової ідентифікації.
Хлопці розуміють, що їхня єдина надія вижити — взяти участь у пограбуванні з високими ставками з безжальною бандою найманців. Якщо вони виживуть, їм все одно доведеться повернутися додому вчасно до Різдва.
