Де виходить: NBC
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 1 сезоні: 16 серій
Коли один із найнебезпечніших утікачів у світі викрадає найсучаснішу машину часу, уряд США просить професора історії Люсі Престон, солдата Уайтта Логана та вченого Руфуса Карліна пуститися в пригоду. ціле життя та переслідувати злочинного натхненника Гарсію Флінна до катастрофи Гінденбурга 1937 року. Перебуваючи там, Люсі, Ваятт і Руфус повинні використати свій досвід, щоб врятувати сьогодення та захистити минуле – можливо, ціною великої особистої ціни.
Люсі, Вятт і Руфус переслідують терориста Гарсію Флінна до ночі вбивства Лінкольна, де вони з жахом дізнаються, що Флінн пов’язаний із найвідомішим убивцею в історії Джоном Вілксом Бутом. Залишаючи осторонь власну трагедію, Люсі припускає, що Флінн має намір відправити крихку націю в хаос, погіршивши погане, і серед команди точиться дискусія: чи варто змінювати історію, якщо це означає змінювати її на краще?.
Після приземлення в 1962 році в Лас-Вегасі Флінн змушує команду бігти з найганебнішою коханкою епохи. Під час неспокійної ночі, освітленої неоновим світлом, Руфус зустрічає свого старого наставника Ентоні Брюля, чиї мотиви можуть бути темнішими, ніж хтось підозрює. Тим часом особисте життя Люсі розвалюється, Вайатт намагається змінити історію для себе, і ми дізнаємося, що Флінн має намір зіграти з набагато більшим людським життям, ніж ми думали.
Люсі, Ваятт і Руфус були вражені, коли їм сказали, що корабель-матері приземлився в нацистській Німеччині, але часу обмаль, і вони єдині, хто може обійняти Флінна і покласти край його психічному хрестовому походу. Тепер, переслідуючи генія зі зловісними асоціаціями, команда зважує наслідки знищення Флінна, зустрічає людину, яка стоїть за однією з найпопулярніших постатей літератури, і переживає дуже незручну... вечірку.
Після того, як одного члена звільнили з команди, Флінн повертається до ключової події у війні за Техас — битви за Аламо. Наша команда опиняється всередині знаменитого форту в оточенні мексиканських солдатів, знаючи, що всі всередині приречені на смерть. Тепер, не маючи жодної надії на порятунок і зіткнувшись із непереборними труднощами, тріо героїв дізнається значення довіри та жертви від людей, готових померти за тих, хто їх оточує.
Таємниця найбільшого політичного скандалу 20-го століття нарешті розкрита, коли Флінн перемагає нашу команду з ударом у Вашингтоні Річарда Ніксона. У той час як Руфус і Люсі починають розслідування, яке змушує їх обох збентежитись до глибини душі, трагічне минуле Ваятта вибухає, і таємниця, що стоїть за прихованими планами Флінна, починає розплутуватися.
Команда переслідує Гарсіа Флінна до 1754 року, але після того, як він розкриває свої справжні наміри, вони змушені пробиратися через ворожу територію. Тепер, якщо вони хочуть вижити, їм потрібно навчитися довіряти один одному. Тим часом агент Крістофер тихенько розслідує Коннора Мейсона, і Джія припускає, що Руфус може бути достатньо винахідливим, щоб відкрити лінію зв’язку з сьогоденням.
Поки нація чекає, щоб почути долю астронавтів Аполлона-11, Флінн прибуває до управління польотом, маючи намір переписати події того знаменного дня. На його слідах Люсі, Ваятт і Руфус повинні бути сміливішими, ніж будь-коли, і звернутися до одного з неоспіваних героїв історії, якщо вони хочуть виправити ситуацію.
Втікаючи з бандою Берроу, яка грабує банки, команді потрібно завоювати довіру нещасливих коханців Бонні та Клайда, щоб знайти ціль Флінна на Півдні епохи Великої депресії. Поки агент Крістофер відстежує сліди в наші дні, Люсі, Руфус і Вятт ризикують потрапити під перехресний вогонь, підозрюючи, що все, що шукає Флінн, може бути ключовою частиною всієї головоломки.
Приголомшливий поворот під час Американської революції спонукає Люсі, Ваятта та Руфуса засумніватися, чи не воювали вони весь цей час на неправильному боці. Поки агент Крістофер готується до найгіршого в наші дні, команда зустрічається з Батьком країни, укладає сумнівну угоду та стикається з можливістю, що вони можуть недовго бути тріо.
Ситуація Люсі стає відчайдушною після того, як вона полонена Флінном і привезена на Всесвітню виставку в Чикаго 1893 року. У своїй наполегливій гонитві за Люсі Вятт і Руфус потрапляють у зловісну пастку.
Флінн об'єднується з легендарним розбійником Джессі Джеймсом. Разом вони прорізали криваву смугу через американський кордон. На слідах Флінна Люсі, Ваятт і Руфус звертаються за допомогою до відомого маршала, щоб допомогти притягнути втікачів до відповідальності.
Ваятт переконує Руфуса викрасти рятувальний човен для несанкціонованої місії, щоб запобігти народженню обіймача дружини Ваятта. Люсі повинна прикривати їх у сьогоденні, оскільки агент Крістофер виявляє, що корабель зник, а Ентоні Бруль робить тривожне зізнання.
Поки Люсі бореться зі своєю новознайденою ідентичністю, Флінн зникає у Франції 1927 року в день, коли Чарльз Ліндберг завершує свій трансатлантичний політ. Тепер Руфус, Люсі та їхній новий солдат мандрують Містом Вогнів і об’єднуються з молодим репортером Ернестом Хемінгуеєм, щоб зберегти історію недоторканою. Тим часом агент Крістофер відвідує зневіреного Ваятта, який замкнений у невідомому місці, і пара думає, чи їхні вороги ближче, ніж вони думають.
Люсі, Вятт і Руфус вирішують взяти справу у свої руки, але їх застають зненацька, коли Флінн приземляється в Чикаго 1931 року, щоб попросити про послугу відомого гангстера Аль Капоне. На гарячому сліді Флінна наші герої намагаються заручитися допомогою відомого законника Елліота Несса в гонитві за Аль Капоне після того, як Флінн допомагає йому уникнути правосуддя. Підказка приводить команду до вирішального відкриття про Ріттенхауса.
Маючи на кону життя одного з наших героїв, команда переслідує Флінна до 1954 року параноїдальними коридорами Вашингтона, округ Колумбія, де живе Джо Маккарті, прямуючи на таємну зустріч лідерів Ріттенхауса, яка відбуватиметься лише одне покоління. Перебуваючи там, Люсі повинна піти на найвищу жертву, щоб врятувати історію, якою ми її знаємо.
