Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC One
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
У, здавалося б, нескінченному прагненні знищити якомога більше караванів Річард використовує дрег-рейсер, щоб позбавити дороги Британії ще одного. Nissan Sunny - автомобіль, який Річард ненавидить більше за будь-який інший, також знищений таким же чином. Джеймс Мей вперше з’являється на «новому» Top Gear: він показує нам свій Bentley T2 і розповідає, чому володіти ним – кошмар. Річард керує Bowler Wildcat і проголошує себе: "бог-водій!" Також представлені Smart Roadster і McLaren F1. Вінні Джонс у зірці в недорогому автомобілі.
Джеремі їздить на новому Rolls Royce і з ностальгією дивиться на Rover P5, у тому числі той, що належить королеві. Джеймі Олівер випробовує щастя в Ліані як зірка в автомобілі за розумною ціною; він також намагається приготувати салат у своєму автофургоні, поки його Стіг возить по трасі. На трасі політики, які представляють основні політичні партії, а також деякі менш відомі партії намагаються стати найшвидшою політичною партією за кермом ралійного автомобіля MG ZR.
Девід Соул був зіркою в автомобілі за розумною ціною і намагався зламати якомога більше Ліан. Йому вдалося набрати вражаючих двох. Річард їздить на Lexus SC430, а Джеремі їздить на Volkswagen Touareg і задається питанням, чи справді він коштує 50 000. Jaguar XJS отримав невеликий приріст потужності завдяки комплекту азоту, а Джеймс їздить на Perodua Kelisa. Джеремі їздить на BMW Z8 Alpina, автомобілі, який страждає через те, що ним володіє Ронан Кітінг.
Погляд на культовий Jaguar MKII; перший автомобіль з дисковими гальмами, він мав значок на задній частині, який попереджав водіїв, що він швидко зупиняється. Ось погляд на можливі Jaguar майбутнього з концепт-каром R Coupe, а Джеймс їздить на Jaguar типу C. Джеремі їздить на Aston Martin DB7 GT і Jaguar XKRR. А. А. Гілл вважає лондонське таксі найкращим автомобілем усіх часів, а незграбний Борис Джонсон — зірка в автомобілі за розумною ціною.
В епізоді, присвяченому «блукавості», Джеймс їздить на Triumph TR6 — «чоловічому кабріолеті», Porsche 911 C4S порівнюється з версією 911 turbo, а Джеремі пробує Renault Clio V6 — «найкращий чоловічий хетчбек». Хаммонд зустрічає Річарда Лінна, чоловіка, у якого на кухні є машина. Крім того, чи можуть механіки ралійної команди Ford змінити підвіску, коробку передач, гальма, диференціал, карданний вал і зчеплення ралійного автомобіля швидше, ніж чотири жінки можуть підготуватися до нічної прогулянки? Річард вибрав Land Rover як найкращий автомобіль усіх часів, а Енн Робінсон демонструє свою нову голову як зірка в автомобілі за розумною ціною.
Ми порівнюємо Mitsubishi Evo VIII і Subaru Impreza WRX STi Type UK, але якому віддасть перевагу Джеремі? Джеймс отримує завдання встановити новий рекорд швидкості на землі для автомобіля, який буксирує караван. Випробовуються Peugot 206GTi та Vauxhall VX 220 turbo, і Нік Мейсон, барабанщик із Pink Floyd, заявляє, що він є найкращим автомобілем усіх часів, а Річард керує Palmer Jaguar під час гонки. Річард Вайтлі — зірка в автомобілі за розумною ціною.
Koenigsegg потужністю 655 к.с. має найшвидшу швидкість на прямій трасі Top Gear, але чи зможе він показати найшвидший час кола? Renault Mgane пройшов краш-тест і вперше побачив новий Aston Martin V8 Vantage. У той час як Джеремі керує Hummer H2, Річард керує автомобілем Talon Riot Control Vehicle через портакабін. Стюарт Холл вихваляє переваги Rolls Royce Silver Cloud, а Ніл Морріссі став зіркою цього тижня в автомобілі за розумною ціною.
Джеймс і Річард вирушають у похід із вибором кабріолетів, щоб побачити, який із них найкращий. Природно, вони вибирають найвологіше місце в Британії, Баттермер в Камбрії. Джеремі їздить на Alpha Romeo 147 GTA та Nissan 350Z, а Клінгон, Далек, Кібермен, Мін Безжальний і Дарт Вейдер мчаться по треку на модифікованій Honda Civic. Джоді Кід показує чоловікам, як правильно керувати Ліаною.
Джеймс їздить на Hy-Wire, концептуальному автомобілі з водневим двигуном, а Джеремі пробує новий Volvo S60 R, який Volvo вважає конкурентом BMW M3. Він також керує новим Vauxhall Signum із заднього сидіння, використовуючи мотику та мотузку. Річард керує/їздить на триколісному поворотному велосипеді Carver із Голландії. Грем Ле Со стверджує, що Audi Quattro є найкращим автомобілем усіх часів, а Патрік Стюарт є зіркою в автомобілі за розумною ціною.
Випробовується Volkswagen Phaeton; автомобіль, створений для конкуренції з Mercedes і BMW. Річард керує TVR350c... разом із Harrier Jump Jet. Після того, як Річард і Джеремі не можуть розділити їх за допомогою стародавнього мистецтва Top Trumps, Стіг водить TVR і Noble по трасі, щоб побачити, яка машина найшвидша. Джеймс керує величезним прототипом Cadillac Sixteen; Джеремі їздить на Range Rover 580s, налаштованому Оверфінчем, а Річард знаходить найшвидшого британського водія-інваліда. Алан Дейвіс — зірка в автомобілі за розумною ціною.