Де виходить: BBC One
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 5 сезоні: 9 серій
Автомобілі з «колоній»: Vauxhall Monaro VXR з Австралії та Chrysler 300C зі Сполучених Штатів протистоять Jaguar S Type R на пляжі Пендін-Сандс на півдні Уельсу. Повернувшись на трасу Top Gear, Джеремі намагається відрізнити старий Porsche 911 Carrera від нового Porsche 911 Carrera S. Це, мабуть, найменше хвилює Джереміса в останній серії після перегляду прототипу нової Astra. , він сказав, що з’їв би власне волосся, якби автомобіль справді виглядав, як прототип, коли його випустили. З появою гостя шеф-кухаря Ентоні Уоррелла Томпсона в студії все виглядає не дуже добре для Джеремі. Також є час знищити фургон з морозивом і кілька надувних замків, а Білл Бейлі — зірка в недорогому автомобілі.
Новий Ford Focus тестується (Річардом) і порівнюється з конкурентами. Барабанщик Pink Floyds Нік Мейсон позичає Джеремі свій новий Ferrari F60 Enzo в обмін на тонку пробку для його нової книги. Це гонка між сварливим підлітком на всюдиході та ралійним автомобілем Mitsubishi Evo7 Group N – і Bowler Wildcat просто для хорошої міри. Бен Коллінз керує автомобілями – (Стіг без шолома?) Джеремі порівнює суперавтомобілі 1980-х років з їхніми сучасними аналогами, щоб побачити, чи справді сучасніші сучасні автомобілі кращі. Pagani Zonda, Porsche Carrera GT, Ferrari Enzo — це сучасні суперкари, а їх старі моделі — Jaguar XJ220, McLaren F1 і Ferrari F40. Джері Холлівелл — зірка в автомобілі за розумною ціною.
Джеремі їздить на новому Land Rover Discovery на вершину Бен Тонг (усі 1700 футів), шотландської гори, і дає нам кілька корисних порад щодо виживання, наприклад: візьміть трохи супу в банку та банку лимонаду. Річард їде до Швейцарії, щоб знайти «найбожевільніший автомобіль» у світі – автомобіль-амфібію на підводних крилах виробництва Rinspeed. Автомобіль Dodge Viper SRT-10 за кермом Джеремі загорівся. Це явно не якісний продукт. Джоанна Ламлі — зірка в автомобілі за розумною ціною.
Річард їздить на новому 400 000 Pagani Zonda Roadster у Швейцарії, який розвиває 218 миль на годину — одному з 40, які будуть виготовлені. Він порівнює його з Wally 118 – човном вагою 14 мільйонів фунтів, виготовленим із легкого матеріалу, такого як вуглецеве волокно. Є гра Caravan Conkers між Річардом і Джеймсом; вони також проводять 24 години в автомобілі Smart. Це пояснюється тим, що виробники описали інтер’єр автомобіля як «концепцію салону». Не маючи змоги залишити машину, вони покладаються на перехожих, щоб отримати їм чай, тістечка та газети. Вони проводять ніч, припарковані в Screaming Woods у Pluckley, «селі з найбільшими привидами в Англії». Село «похвалиться» 12 привидами, включаючи Розбійника, Крикуна та ченця. Джеремі їздить на новому Aston Martin Vanquish S і Ferrari 575 зі Стівом Куганом.
Morgan Aero 8GTN керує Річард, а Джеймс і Джеремі висміюють його. Джеймс і Річард віддають належне лондонському автобусу Routemaster; Річард випробовує удачу в Historic People Carrier Racing, а Джеремі їде на Jaguar S Type diesel на Nrburgring у Німеччині, щоб перевірити, чи зможе він проїхати коло 13-мильної траси (зі 147 поворотами) менш ніж за десять хвилин. Джеймса охоплює ностальгія щодо музичного інструменту та Mercedes 300SL «крило чайки». Крістіан Слейтер — зірка в автомобілі за розумною ціною.
Річарду, Джеймсу та Джеремі поставлено завдання; купити робочий Porsche максимум за 1500. Річард купив 924 (той із двигуном фургона) за 750, Джеймс — 944 за 900, а Джеремі — передбачувано, 928S за 1500. Потім їм поставили низку завдань, щоб визначити, хто купив найкращий автомобіль. Джеремі також їздив на новому Golf GTI і описав його як сенсацію (хоча він важить так само, як «Південна Африка»). Mini представлений у Restoration Rip-Off, а Біллі Бакстер, сліпий, намагається встановити швидший час у Ліані, ніж Річард Вайтлі та Террі Воган. Кліфф Річард — зірка в автомобілі за розумною ціною.
Річард бере новий Mustang у подорож найпрямішою дорогою Британії в Лінкольні. Prius, нібито екологічно чистий автомобіль, керує Джеремі, який вважає, що дизельний Lupo насправді проїжджає більше миль на галон - 75 у порівнянні з 45 миль на галон Prius. Lamborghini Murcielago змагається з Mitsubishi EVO VIII, і було оголошено нагороду Top Gear Awards, Джеремі став переможцем у номінації «Згусток року», залишивши Land Rover Discovery на вершині мису Гнів. Був лауреатом «Золотого півника». Роджер Долтрі — зірка в автомобілі за розумною ціною.
Ще одна епічна гонка протиставляє автомобіль і громадський транспорт. Річард і Джеймс подорожують літаком і поїздом, намагаючись подолати Джеремі за кермом Ferrari 612 Scaglietti до місця призначення у Верб’є у Швейцарії. У Ліллехаммері Річард і Джеймс проводять ще одну гонку; за допомогою норвезької олімпійської команди з бобслею Річард намагається промчати бобслейною трасою в Ліллехаммері швидше, ніж Джеймс може проїхати дорогою, яка пролягає вздовж бобслейної траси. Джеймс перебуває в ралійному автомобілі Mitsubishi Evo, яким керує Геннінг Солберг. Стіг може їздити на трасі F1 Renault, старі гоночні автомобілі змагаються з сучасними дорожніми автомобілями, щоб побачити, наскільки вони швидкі, а Едді Іззард є зіркою в автомобілі за розумною ціною.
BMW виходить на ринок невеликих хетчбеків із запуском своєї серії 1 - Джеймс їздить на ньому та дивується, чому вони турбувалися. Джеймс і Джеремі випробовують автомобілі з Азії та ненавидять їх усіх, а Джеремі їздить на Ariel Atom. Mercedes G Wagen отримує обробку AMG, і Річард отримує його за кермом. Є також гонка (на Top Gear я чую, як ти плачеш?) між Джеремі на Fiesta ST і Річардом на Citron C2VTS. Трінні Вудхолл і Сюзанна Константін – зірки в автомобілі за розумною ціною.
