Де виходить: HBO
Для якого віку: 17+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
Мартін Харт і Растін Коул, колишні партнери CID у Луїзіані, надають окремі заяви двом детективам щодо справи про обійми підліткової повії, яку вони розслідували. Справа сягає 17 років тому, коли першими ознаками обіймів Дори Ланге була присутність культової церемонії. Ми також бачимо, наскільки нестабільними були стосунки між Хартом і Колем на початку.
Під тиском, щоб залучити підозрюваного до Ланге, Кесада попереджає Харта та Коула, що їх можуть замінити три детективи з нової оперативної групи. Пара шукає додатковий час, щоб розібратися в слідстві, яке переведе їх із сільської кошачої хати до спаленої церкви. Оскільки його шлюб із Меґі вже напружений роботою, Гарт знаходить відпочинок далеко від дому.
У церкві приховане зображення приводить детективів до Джоела Теріота. Джоел є священиком відродження наметів, і його громада вказує пальцями на високого чоловіка зі шрамами, з яким, як вони кажуть, востаннє бачили Дору. Коли розслідування триває, Коул негайно звільняє сексуального злочинця, який відповідає опису, навіть якщо вони зізнаються у злочині. Меґі призначає Колі побачення, що спонукає Харта відволіктися. Коул відчайдушно намагається довести, що справа Дори має певну закономірність і знаходить зв’язок із випадком, у якому ймовірно потонула жінка.
Харт і Коул шукають свого нещодавно ідентифікованого підозрюваного, Реджі Леду, кухарку метамфетаміну, яка ділила камеру з чоловіком Дори Ленг і нещодавно пропустила умовно-дострокове звільнення. Коли особисте життя Гарта руйнується навколо нього, Коул занурюється в стару злочинну ідентичність зі своїх наркотичних днів, зв’язуючись із східно-техаською бандою байкерів, яка, як відомо, має справу з їхнім головним підозрюваним. Робота Коля під прикриттям приводить його до небезпечної межі, де немає місця закону, і обидва чоловіки повинні зіткнутися з ціною фальшивого життя.
Невтішна розв'язка в лісі зняла справу Дори Ленг і перетворила Коула та Харта на місцевих героїв. Кожен із чоловіків налагоджує здоровий ритм життя, коли Харт повертається до своєї сім’ї, а Коул починає стосунки, здобуваючи репутацію ближчого на допитах. Минає час і його дочки дорослішають, Гарт стикається з новою напругою та спокусами, а Коул дізнається від підозрюваного в подвійних обіймах, що в старій справі може бути набагато більше, ніж він колись думав. У 2012 році Гілбоу та Папанія виклали свої карти на стіл, представивши нові розвідувальні дані, які загрожують Колі та змушують Гарта переглянути все, що він думав, що знає про свого колишнього партнера.
У 2002 році Кол і Харт знову повертаються до знайомих і нещасних нав’язливих ідей. Харт жорстоко мститься над двома хлопчиками-підлітками, і Коул стає переконаним, що вони залишили щось недоробленим у 1995 році. Працюючи самостійно, Коул відстежує зловісний зв’язок між зниклими дітьми на узбережжі та програмою Wellsprings євангеліста Біллі Лі Таттла. Гарт знову знайомиться з колишньою повією, яку він зустрів під час розслідування Ланге. У 2012 році Папанія та Гілбо розпитують Меггі, яка зараз розлучилася з Марті, про Коула та Харта протягом 2002 року, коли їхні стосунки розірвалися, і Коул звільнився із служби після відсторонення.
Темна низка зникнень тепер пов’язує символіку обіймів Дори Ланґ і сім’ї Таттл, що змушує Харта й Кола подолати сварку.
Залишена без уваги деталь дає Харту та Коулу нову важливу привід у їхній 17-річній справі.
