Перший сезон близнюки: актуальна інформація, графік виходу серій, опис

s1e1 / Пілот "Pilot"

Сестри-близнючки — одна геніальна, друга прекрасна — успадковують компанію нижньої білизни своїх батьків Arnold Undergarments. Мітчі думає залишити компанію, але потім вона зустрічає нову привабливу колегу.

вийшла 2005-09-17 в 00:30

7.3

s1e2 / Плід божевільних "Fruit of the Lunatics"

Мітчі та Фарра домовилися не сперечатися перед своїми працівниками, керуючи бізнесом нижньої білизни. Але перемир'я між сестрами триває недовго, оскільки вони сперечаються про назву дизайну нижньої білизни. Нарешті, вийти на пенсію для Алана набагато важче, ніж він очікував спочатку.

вийшла 2005-09-24 в 00:30

8.6

s1e3 / Ставтеся до неї як до леді "Treat Her Like a Lady"

Мітчі набридло, що Алан завжди ставиться до неї як до одного з хлопців, особливо перед Джорданом. Алан поважає почуття Мітчі, але надмірно компенсує, коли говорить про його дочку на робочому місці, що призводить до багатьох чуток серед співробітників. Тим часом Фарра хоче, щоб до неї ставилися серйозніше в компанії та в залі засідань, але Лі намагається переконати її залишити ділові обов’язки її сестрі та батькові.

вийшла 2005-10-01 в 00:30

8.5

s1e4 / Поворот долі "Twist of Fate"

Мітчі дотримується поради Лі та зводить Джордан з Фаррою, щоб той зрозумів, що вони не належать одне одному. Однак її план, на жаль, провалився.

вийшла 2005-10-08 в 00:30

8

s1e5 / Дійсно, важлива думка "Really, It's the Thought That Counts"

Щоб довести Фаррі, що вона вміє веселитися, Мітчі влаштовує собі день народження. В іншому місці Алан і Лі вирішують скласти список усіх причин, чому вони не подобаються один одному, і Алану соромно, що його список довший за її.

вийшла 2005-10-15 в 00:30

7.8

s1e6 / Зразковий студент "Model Student"

Мітчі та Фарра обидва отримують штрафи про дорожній рух і повинні відвідувати школу дорожнього руху у своїй старій альма-матер, що повертає тривожні почуття, які вони відчувають одне до одного. Тим часом Алан розуміє, що його фігура не така, як раніше, і вирішує привести себе в форму. Лі клянеться допомогти йому схуднути, пропонуючи Алану стимул для вправ, від якого він не зможе відмовитися.

вийшла 2005-10-22 в 00:30

8.2

s1e7 / Хелловін Бу "Halloween Boo"

Мітчі та Лі зближуються, коли вони роздають цукерки на Хелловін, а Алан намагається зловити людину, яка закидала їхній будинок яйцями. Тим часом Фарра передає пожертвування із залишків «Золотих тилів» до будинку престарілих, де їй доводиться протистояти своїм страхам старіння, коли вона зустрічає жінку на межі смерті.

вийшла 2005-10-29 в 00:30

9

s1e8 / Чуття коня "Horse Sense"

План Фарри фліртувати з орендодавцем, щоб утримати низьку орендну плату для їхньої компанії, руйнується, коли вона дізнається, що він пішов на пенсію, а його замінила дочка. Тим часом Алан розуміє, що у нього алергія на нового маленького коня Лі, Тінкербелла, і сперечається з Лі про те, щоб він відправив коня жити на ферму.

вийшла 2005-11-05 в 01:30

8.7

s1e9 / Я люблю тебе, ти звільнена "I Love You, You're Fired"

Нарешті Джордан запрошує Мітчі на побачення. Однак під час вечері їй дзвонить Фарра, яка повідомляє, що виникла серйозна проблема з важливою партією нижньої білизни. Виявляється, проблема є результатом дій Джордана, а це означає, що Мітчі повинен прийняти важке рішення для Мітчі. Тим часом Алан каже Лі, що хоче звільнити їхню домробітницю після того, як він заявив, що її методи прибирання потребують вдосконалення.

вийшла 2005-11-12 в 01:30

s1e10 / Хранителька сестри "Sister's Keeper"

Коли Алан повідомляє Лі, Мітчі та Фаррі, що його нецікава сестра Джуді приєднається до них на обіді на День подяки, сім’я явно не в захваті. Лі особливо жахається, коли на неї нападає новий моторошний хлопець Джуді. Тим часом, намагаючись підбадьорити Мітчі та відвернути її від Джордана. Фарра та її друзі ведуть Мітчі в бар, що призводить до одного божевільного вечора.

вийшла 2005-11-19 в 01:30

8.6

s1e11 / Музичні крісла "Musical Chairs"

Вперше в житті Фарра отримує відмову від хлопця, і вона не знає, як на це реагувати. Коли Мітчі зустрічає хлопця в кав’ярні, вона вирішує протистояти йому, але його коментарі вражені. Тим часом Алан знайомиться з інформаційною супермагістраллю, але був шокований, коли дізнався, що один із його співробітників створив онлайн-блог, який використовувався для його нецензурної лайки.

вийшла 2005-12-10 в 01:30

s1e12 / Блондинка Амбіція "Blonde Ambition"

Лі допомагає Мітчі підготуватися до корпоративної вечірки з новою сукнею та зачіскою. Мітчі спочатку засмучений, але насолоджується своїм новим виглядом. Тим часом Алан не схвалює останнього хлопця Фарри, і його втручання призводить до ще більш непопулярного вибору для побачення.

вийшла 2006-01-14 в 01:30

8

s1e13 / танці та штани "Dancin' & Pantsin'"

Мітчі та Фарра з’ясовують, що їхня жертва все ще переслідує витівку, яку вони влаштували в літньому таборі 20 років тому, і вони вирішують спробувати загладити її. Тим часом Лі починає ходити на танці без Алана, що його дуже влаштовує - спочатку.

вийшла 2006-01-21 в 01:30

8.6

s1e14 / Підступники та гіки "Sneaks and Geeks"

З наближенням зустрічі в середній школі і Мітчі, і Фарра раді возз’єднатися з красивим колишнім однокласником Денні. Але на заході гік на ім’я Ерік, який ще зі школи став успішним автором книжок про самодопомогу для чоловіків, перехоплює Фарру та використовує підсвідомі прийоми спокушання, щоб привабити її. Тим часом конкурентоспроможність Алана створює проблеми, коли вони з Лі влаштовують ігровий вечір з іншою парою.

вийшла 2006-01-28 в 01:30

s1e15 / Коли я рухаюся, ти рухаєшся "When I Move, You Move"

Мітчі хоче купити квартиру в ексклюзивному місці, але ціна виходить за її межі. Вона неохоче просить Фарру переїхати до неї, яка відхиляє пропозицію. Тим часом Алан і Лі погоджуються на ліміт витрат на свій ювілейний подарунок, але коли Лі зізнається, що витратила більше, Алан з нетерпінням чекає компенсувати її суму.

вийшла 2006-02-04 в 01:30

s1e16 / Житлова криза "The Housing Crisis"

Зрештою, Мітчі та Фарра вперше посварилися у своєму новому кондомініумі та прийшли до висновку, що жити разом було не найкращою ідеєю. Тим часом Лі та Алан вирішують оживити свій роман і відвідують місцевий відеосалон.

вийшла 2006-02-18 в 01:30

s1e17 / Хімбо "Himbo"

Фарра вирішує найняти Чарлі, колишню модель нижньої білизни, на посаду нового директора з маркетингу компанії. Проте всі думають, що він не зможе виконувати свою роботу, тому що він просто красиве обличчя.

вийшла 2006-02-25 в 01:30

7

s1e18 / Вибух з минулого "Blast from the Past"

Мітчі дізнається, що її колишній хлопець Зак повернувся в місто, і ситуація різко нагрівається. Тим часом Алан дізнається, що Лі зустрічалася з Террі, бізнесменом-мільярдером, яким Алан завжди захоплювався.

вийшла 2006-03-04 в 01:30

8.5