Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: ITV
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 3 сезоні: 4 серії
Молодого фізіотерапевта Ліззі Фолкнер застрелили під час відпочинку в розкішному заміському будинку. Підсумкове розслідування обіймів розкриває зраду, провину та бажання спокути — оскільки Віра швидко діє, щоб уникнути чергової трагедії, а Джо намагається загладити провину з демонами свого минулого.
Поважного хірурга Дена Марсдена застрелили за кілька днів до його виходу на пенсію, а його дочок-підлітків Міру та Карен викрали. З новим поповненням до лав Віра досліджує таємничу посилку та зв’язок із війною в Іраку, змагаючись із часом, щоб зловити обіймача та врятувати дівчат. Однак незабаром справа приймає невтішний і несподіваний оборот, вражаючи всю команду.
Віра занурюється в минуле ентузіаста екстремальних видів спорту Гідеона Френа після того, як він кидається зі скелі у вогненну кулю. Сканування файлів показує довгий список скарг на переслідування проти колишньої, а анонімний лист до жертви, в якому описується Burn in Hell, пов’язаний з одним із її друзів. За допомогою DC Shepherd і новопризначеного DC Edwards команда намагається вистежити стару банду Гідеона, щоб розкрити все життя знущань і несподівану історію жорстокого правосуддя.
Віру та Джо залучають для розслідування, коли колишнього офіцера поліції Мет притискають до нічного клубу в Ньюкаслі. Команда спочатку підозрює злочин на ґрунті пристрасті після того, як з’ясовується, що жертва нещодавно відновила роман зі своєю коханою дитинства, чоловік якої був насильником. Однак Віра знаходить докази, які вказують на більш складну справу, пов’язану з інсайдерською інформацією та ворожим захопленням пивоварні. Що дізнався загиблий, що коштувало йому життя?.