Про що 12 епізод серіалу "Вольтрон: Легендарний захисник"
Отримавши телудав від Олкарі, команда готується розпочати операцію, щоб перемогти Заркона та принести мир у всесвіт. Коли Марморани не отримали жодних повідомлень від Тейсі, вони закликають відстрочити дії, тоді як Алура стверджує, що вони продовжують. Кіт планує проникнути на головний корабель флоту Галри, але перед від’їздом Аллура зупиняє його, щоб пояснити, що з моменту пробудження вона вважає Паладинів своєю новою сім’єю, а його участь у Галрі зробила її невпевненою. Після захоплення Тейса друїди допитують його та дозволяють йому втекти. Хаггар допомагає Заркону знайти Чорного Лева, флот Заркона прибуває, Широ відволікає увагу, а Кейт пробирається на борт. Незважаючи на те, що битва є пасткою, Заркон надто захоплений поверненням чорного лева. Оскільки друїди переписали коди щитів, їхній план адаптується, щоб перетворити основну кімнату на бомбу та понівечити корабель Заркона. Коли друїдів відправляють за Тейсі, а Заркон проводить реванш із командою Волтрон. Тейс жертвує собою, щоб спричинити перевантаження силового ядра та вибух, так само як плащ-телудав втрачає свій плащ, а корабель Заркона втрачає силу. Коли корабель Заркона потрапляє в іншу далеку частину всесвіту, Паладіни прагнуть остаточно покінчити з Зарконом.
Номер серії: 12
Назва серії: "Найкращі плани"
Оригінальна назва серії: "Best Laid Plans"
Дата виходу серії: 1 лютого 2017 в 04:59
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.6
