Де виходить: TVNZ 2
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 4 сезоні: 6 серій
Міноуг і О'Лірі беруться за напівптах-напівлюдину, яка краде блискучі предмети з околиць Веллінгтона, включно з літерою «W» із знака Веллінгтона.
Коли не дуже молода «дівчина» зникає, О’Лірі та Міноуг шукають її на таємничому острові Сейлз, керованому дивним культом шанувальників коз.
Після виступу в середній школі Міноуг і О'Лірі конфіскують шкіряну куртку з привидами, яка робить будь-кого, хто її носить, крутим; те, до чого ні Міноуг, ні О'Лірі не звикли.
Коли робітники турбують могильник Пакеха під поліцейською дільницею, надокучливий старий кавказький привид вселяється в сержанта, який потім погрожує своїм офіцерам.
Під час типового нічного патрулювання Міноуг і О'Лірі докопуються до серії таємничих проклять, а офіцер Паркер знаходить нового напарника.
Міноуг і О'Лірі повертаються в минуле, у 1990-ті, але після повернення виявляють, що створили нову апокаліптичну шкалу часу, де сержант ніколи не був поліцейським.
