Де виходить: Animal Planet
Скільки серій в 5 сезоні: 8 серій
У прем’єрі 5 сезону Товариство охорони морських пастухів реагує на заяву Японії в 2011 році про відновлення китобійних операцій в Антарктиці та на обіцянку уряду посилити безпеку флоту.
Ризикований план капітана Пола Вотсона перехопити китобійний флот до того, як він досягне територій китобійного промислу, наближається до критичної точки. Новий пілот гелікоптера Стіва Ірвіна Гері Дюкс помічає корабель на горизонті та наближається до нього з особливою обережністю. Якщо це японське китобійне судно, «Морські вівчарі» готові здобути першу перемогу у війні групи в Південному океані.
Екіпаж на борту пошкодженого «Бріджит Бардо» починає панікувати, коли побоюється, що допомога може не прибути вчасно, щоб врятувати їх від бурхливого моря.
Коли на горизонті замаячить охоронне судно японського флоту, капітан сильно пошкодженого судна «Бріджит Бардо» наказує своїй команді евакуювати човен. Тим часом в Антарктиді Боб Баркер відправляє групу малих човнів, щоб вивести з ладу гарпунне судно.
Виснажена команда «Бріджит Бардо» намагається евакуювати хворе судно. І капітан Пол Вотсон переходить у наступ, посилаючи команду на борт озброєного до зубів судна безпеки: Шонан Мару.
Ризикований план капітана Пола Вотсона перехопити китобійний флот до того, як він досягне територій китобійного промислу, наближається до критичної точки. Новий пілот гелікоптера Стіва Ірвіна Гері Дюкс помічає корабель на горизонті та наближається до нього з особливою обережністю. Якщо це японське китобійне судно, «Морські вівчарі» готові здобути першу перемогу у війні групи в Південному океані.
Коли радари виявляють масивну ціль, Sea Shepherd відправляє нового пілота гелікоптера ідентифікувати таємниче судно. Але коли вертоліт досягає меж паливного запасу, він раптово зникає, врізаючись у радіомовчання.
Після місяців розчарування Sea Shepherd нарешті знайшли свою ціль - Нісшін Мару. Тепер вони повинні пробігти восьмимильну рукавицю, заблоковану двома гарпунними кораблями, які агресивно захищають їхній корабель-базу. Успіх кампанії залежить від цього моменту.
