Про що 1 епізод серіалу "All Creatures Great and Small"
Зараз весна 1939 року, і насувається потенційна світова війна. Тепер Трістан є кваліфікованим ветеринаром, а Джеймс вступає в новий етап свого життя з Хелен і на практиці. Після того, як Зігфрід зробив його діловим партнером, Джеймс прагне взяти на себе більше відповідальності за допомогою нової програми Міністерства сільського господарства з тестування на туберкульоз великої рогатої худоби, але несподівані проблеми можуть підштовхнути його до краху.
Номер серії: 1
Назва серії: "Другий раз пощастило"
Оригінальна назва серії: "Second Time Lucky"
Дата виходу серії: 15 вересня 2022 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
