Де виходить: Channel 5
Скільки серій в 3 сезоні: 7 серій
Зараз весна 1939 року, і насувається потенційна світова війна. Тепер Трістан є кваліфікованим ветеринаром, а Джеймс вступає в новий етап свого життя з Хелен і на практиці. Після того, як Зігфрід зробив його діловим партнером, Джеймс прагне взяти на себе більше відповідальності за допомогою нової програми Міністерства сільського господарства з тестування на туберкульоз великої рогатої худоби, але несподівані проблеми можуть підштовхнути його до краху.
Кожен намагається жити якнайкраще перед лицем змін у Skeldale House. Хелен переїхала в ліжко нагорі до Джеймса. Джеймс намагається змусити Зіґфріда дозволити йому взяти кермо тепер, коли він молодший партнер, і пара конфліктує, коли він дізнається, скільки грошей Скелдейл може заробити на прибутковій схемі Міністерства сільського господарства з тестування великої рогатої худоби на туберкульоз.
Зігфрід отримує важку звістку і стає ще більш запальним, ніж зазвичай. Майор Себрайт Сондерс просить Зіґфріда подивитися на важкого молодого скакового коня на прізвисько Рівер.
Джеймс нарешті досяг успіху в застосуванні фермерами програми Міністерства сільського господарства щодо тестування на туберкульоз, але йому важко зі складною паперовою роботою – фактом, який він хоче приховати від Зігфріда. Трістан вирішує, що він переріс управління дрібними тваринами, і купує автомобіль, щоб допомогти з дорученнями в практиці, який також забезпечує його транспортом, щоб возити Флоренс, доньку суперника Зігфріда, Джорджа Панді, на побачення.
Зігфрід і Трістан залишаються відповідальними за дім Скелдейл, коли місіс Голл бере відпустку, щоб зустрітися з важливою людиною зі свого минулого. Зігфрід негайно доручає Трістану виконувати обов’язки по дому та зосереджується на веденні практики та навчанні приїжджого хлопчика на ім’я Ендрю Сіммондс.
Завсідники Skeldale House думають про те, що для них найважливіше, коли радіо повідомляє, що Британія стоїть на межі війни. Поки всі обробляють новини, Джеймс виявляє випадок туберкульозу в Хестон Грейндж. Річард благає його не повідомляти про це, інакше ферму закриють, і він може втратити засоби до існування.
Зараз Різдво в Дарроубі, і всі намагаються отримати максимум від речей, поки у світі триває війна. Молодий гість приносить диво, пустощі та радість у будинок Скелдейла, поки всі чекають важливих новин. Коли місіс Памфрі сповіщає про прибуття кошеня, яке потребує додаткового догляду, у Памфрі Менор, у Джеймса є саме та людина, яка може взяти його під свою опіку. Зіґфріда просять відвідати постраждалу річку безпосередньо перед великими перегонами, і він робить важливе відкриття, яке Себрайт Сондерс використовує як важіль, щоб повернути коня на іподром
