Где выходит: Channel 5
Сколько серий в 3 сезоне: 7 серий
Сейчас весна 1939 года, и на горизонте маячит потенциальная мировая война. Тристан теперь квалифицированный ветеринар, а Джеймс вступает в новый этап своей жизни с Хелен и на практике. После того, как Зигфрид сделал его совместным деловым партнером, Джеймс настаивает на том, чтобы взять на себя больше ответственности с помощью новой схемы тестирования на туберкулез крупного рогатого скота Министерства сельского хозяйства, но ее неожиданные проблемы рискуют довести его до предела.
Все пытаются как можно лучше справиться с изменениями в Skeldale House. Хелен переехала в спальню наверху с Джеймсом. Джеймс изо всех сил пытается заставить Зигфрида позволить ему взять бразды правления теперь, когда он является младшим партнером, и пара конфликтует, когда он узнает, сколько денег Скелдейл может заработать на прибыльной схеме Министерства сельского хозяйства по тестированию на туберкулез крупного рогатого скота.
Зигфрид получает неприятные новости и становится еще более вспыльчивым, чем обычно. Идеальное отвлечение приходит в виде майора Себрайта Сондерса, который просит Зигфрида посмотреть на трудную молодую скаковую лошадь по имени Ривер.
Джеймс, наконец, преуспевает в том, чтобы фермеры освоили схему тестирования на туберкулез Министерства сельского хозяйства, но борется со сложной бумажной работой - факт, который он стремится скрыть от Зигфрида. Тристан решает, что он перерос хирургию мелких животных, и покупает машину, чтобы помочь с поручениями на практике, которая также обеспечивает его транспортом, чтобы отвезти Флоренс, дочь соперника Зигфрида, Джорджа Панди, на свидание.
Зигфрид и Тристан остаются ответственными за дом Скелдейла, когда миссис Холл берет отпуск, чтобы встретиться с важным человеком из ее прошлого. Зигфрид немедленно возлагает на Тристана обязанности по ведению домашнего хозяйства и сосредотачивается на управлении практикой и обучении приезжего мальчика по имени Эндрю Симмондс.
Завсегдатаи Skeldale House думают о том, что для них важнее всего, когда по радио сообщают, что Британия стоит на грани войны. Пока все обрабатывают новости, Джеймс обнаруживает случай туберкулеза в Хестон Грейндж. Ричард умоляет его не сообщать об этом, иначе ферма будет закрыта, и он может потерять средства к существованию.
В Дарроуби Рождество, и все пытаются извлечь максимум пользы, пока мир находится в состоянии войны. Юный гость приносит в Скелдейл-Хаус немного удивления, озорства и веселья, пока все ждут важных новостей. Когда миссис Памфри объявляет о прибытии котенка, нуждающегося в особом уходе, в поместье Памфри, у Джеймса есть только один человек, который может взять его под свое крыло. Зигфрида просят посетить травмированную Ривер незадолго до большой скачки, и он делает важное открытие, которое Себрайт Сондерс использует в качестве рычага, чтобы вернуть лошадь на ипподром.
