Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 1 сезоні: 23 серії
Після того, як друга за товстою домогосподарка у Вестпорті переїжджає з району сім’ї Отто, Кеті намагається переконатися, що в дім переїде ще одна повна жінка, щоб сама не піднялася на друге місце.
Грег хворіє на грип, а Кеті бореться з виснаженням, намагаючись подбати про нього та дітей. Пізніше: її виснаження призводить до зіткнення з владним охоронцем шкільного переходу.
Засмучена через те, що Тейлор проводить так багато часу з новою сусідкою Вів, Кеті каже Вів, що планує взяти участь у щорічному Westport Zombie Run з наміром перемогти Вів і повернути її дочку.
Коли Анна-Кет представляє сімейний малюнок для місцевого ярмарку дитячого мистецтва, на якому її мама зображена величезною та круглою, Кеті докладає всіх зусиль, щоб замінити його чимось іншим. Поки її немає, Кеті залишає Доріс піклуватися про дітей, і вони погано реагують на її набагато суворіший стиль виховання. Тим часом у Ґрега є ідея для статті, яка, на його думку, нарешті принесе йому посаду, але члени сім’ї постійно перешкоджають його написанню.
Кеті намагається підійти до інших мам Вестпорта, щоб запросити Анну-Кет на день народження популярної дівчини. Коли Анна-Кет все ще не запрошена, Кеті відкриває Анжелі та Доріс і розуміє, що її дочці не потрібна купа друзів, а лише пара близьких. В іншому місці Грег намагається переконати Тейлор, що вона не може обійтися лише своїми спортивними здібностями, а Олівер скаржиться на несправну сорочку поло, яку його мама купила в аутлеті.
Мати Кеті, Кетрін, приходить на День подяки і зазвичай хоче бути в центрі уваги. Незадовго до цього Кеті зустрілася з учителем Анни-Кет, який сказав, що Анна-Кет хвилюється більше, ніж зазвичай, і Кеті усвідомлює, що її хвилювання за матір впливає на її дочку. Крім того, небажаний гість розбиває сімейний День подяки Отто.
Кеті та Ґрег занурюються в політику PTA, коли дізнаються, що вчителю Анни-Кет з особливими потребами, доктору Еллі, вилучено шкільний бюджет. Ґрега обирають до PTA, і все виглядає добре, але чи зможе Кеті тримати мовчання достатньо довго, щоб отримати необхідні їм голоси?
Поки Кеті намагається краще стежити за тим, чим займаються її діти, Олівер каже Грегу, що він таємно відвідує уроки котильйону. У зв’язку з незабаром танцювальною подією, Олівер просить тата зберегти таємницю від Кеті, побоюючись, що мама з’явиться на танцях і збентежить його.
Коли Кеті сердито відмовляється від допомоги Віва в прикрашанні будинку Отто на Різдво та не бажає допомогти Віву зі шкільним різдвяним шоу, Анна-Кет бачить свою матір Крампусом, демоном, який карає дітей, які погано поводяться під час канікул. Тим часом Грег намагається навчити Тейлор і Олівера справжньому значенню Різдва, змушуючи їх відвідувати людей похилого віку в інтернаті, але це має зворотний ефект.
Отто були здивовані, коли Анну-Кет запросили на побачення з донькою Хлої Браун Мюллер, відомої пліткарки, яка публікує рейтинги побачень своєї доньки в соціальних мережах. Зустріч пройшла напрочуд добре, але пізніше Кеті та Грег виявили, що Анна-Кет вкрала срібний свічник із будинку Мюллерів. В іншому місці Олівер постійно телефонує, а Тейлор переконаний, що у нього нова дівчина. Вона стежить за ним після одного з дзвінків і виявляє, що відбувається щось зовсім інше.
Сімейний кемпінг, який Грег запланував, скасовується, коли снігова буря вимикає електроенергію в домі Отто, тож він використовує відключення, щоб організувати «кемпінг вдома». Кеті ховається в будинку Вів, де є резервні генератори. Виявивши, що Вів бреше про прихильність свого чоловіка, щоб зберегти видимість, Кеті також дізнається, чим закінчився перший шлюб Віва, і розуміє, що час від часу їй доводиться поділяти інтереси Грега.
Олівер наполягає, що він не хоче святкувати день народження з друзями, тому що йому ніяково через розміри та зручності в домі Отто, але Кеті та Грег все одно влаштовують вечірку з кімнатою для квестів. Незважаючи на деякі проблеми, партія закінчується на користь Олівера. Тим часом у Тейлора починається роман з її новим вчителем математики, однокласником, що викликає злість прийомної матері хлопчика.
Повернувшись додому, Отто побачили, що їхній будинок виставлено на продаж. Оскільки вони не можуть дозволити собі купити чи орендувати будь-який інший будинок у районі Вестпорту, вони змушені подумати про переїзд. Це хвилює Кеті, поки вона не бачить, як Грег і діти хочуть залишитися. Кеті та Грег дізнаються, що чоловік, який хоче продати будинок, не отримав на це дозволу від фактичного власника (його матері). Вони вистежують власника, Лінду Сміт, яка каже їм, що вони можуть залишатися і платити поточну орендну плату скільки завгодно.
Найменш улюблене свято для Кеті — День Святого Валентина, але її прагнення до стриманого підходу переважає надто романтичні жести Грега. Тим часом Олівер має дорогий подарунок для дівчини, в яку він закоханий, а Тейлор намагається подарувати його батькам, щоб відвідати вечірку до Дня святого Валентина.
Кеті важко відкинути триваючу ворожнечу з Хлоєю Браун Мюллер, коли Грег стає хорошим другом із чоловіком Хлої, Стеном. Тим часом Тейлор дізнається, що над Анною-Кет знущаються в школі, але поради, які вона дає своїй молодшій сестрі, перетворюють Анну-Кет на хуліганку.
Після того, як її родина зізнається, що дала Кеті невтішне прізвисько «Полковник Беатрікс фон Бежеві трусики, пристрасть до контролю», вона намагається відступити й дозволити їм на деякий час керувати своїм життям. Здається, вона непотрібна, коли Олівер допомагає Анні-Кет продати купу картин панд на благодійність, а Грег допомагає Тейлор знайти спортивну діяльність, якою вона могла б займатися, поки її щиколотка не заживає. Але незабаром усі знову звернуться по допомогу до Кеті. Тим часом Кеті вступає в сварку з менеджером великого магазину Яном через браковані пакети для сміття.
Коли Вів заявляє, що її чоловік Алан позбавив її кредитних карток, Кеті пропонує їй протистояти йому, незважаючи на пораду Ґрега триматися подалі від чужих шлюбів. У результаті Вів залишає Алана та переїжджає до Отто. Тим часом Грег намагається знайти спосіб покарати Олівера і Тейлора за те, що вони постійно залишають відкритими шафи та ящики.
Тейлор кидає синхронне плавання і займається драмою. Коли вона незабаром хоче кинути драми, Грег і Кеті нагадують їй про «девіз Отто», який звучить як «ніколи не здавайся». Це погано впливає на Кеті, коли Грег нагадує їй про все, що вона починала і кинула, включно з вивченням французької мови перед відпусткою їхньої мрії в Парижі. Тим часом Олівер склав таблицю досягнень із колажем чоловіків-моделей без сорочки, а також займається балетом, що змусило Кеті, Доріс і Анджелу подумати, що він може бути геєм.
Коли Доріс наполягає на тому, щоб Кеті відвідала благодійний матч з поло, який вона організовує, Кеті запрошує свого тупого найкращого друга з коледжу Біллі, щоб він трохи пожвавив святкування, але Біллі любить решту Отто.
Анна-Кат хоче сама піти до бібліотеки. В іншому місці: Грег справляється з життям Кеті на побаченнях, а Кеті дратується тим, що повноважений друг Олівера, здається, проводить кожну хвилину неспання в Отто.
Анна-Кет боїться води та перестає купатися, тож її терапевти пропонують Отто взяти її на плавання, але це означає, що Кеті подолає свій страх носити купальник у громадських місцях. В іншому місці: Олівер робить своєму татові стильний макіяж.
Кеті та Грег насолоджуються ніччю в місті з колишнім Анджелиним, після того як вона допомогла Грегу укласти книжкову угоду, але колишній Анжели незабаром звинувачує Кеті в тому, що вона погана подруга.
Кеті симулює вагітність, щоб уникнути обов’язкових волонтерських годин, але все заходить занадто далеко після того, як для неї заплановане свято дитини.