Про що 1 епізод серіалу "Аватар: Останній захисник"
Коли юна водолюбиця на ім’я Катара та її брат Сокка знаходять гігантський айсберг, ловлячи їжу біля своєї садиби на Південному полюсі, вони виявляють, що всередині є хлопчик на ім’я Аанг. Вони виявляють, що Аанг — маг повітря (група людей, які вважалися вимерлими). Однак після низки нещасливих подій, які поставили село в небезпеку, вони незабаром дізнаються, що він є чимось більшим, ніж може здатися на перший погляд. Чи доведе Аанг свої приховані здібності, чи його будуть вважати просто дитиною?
Номер серії: 1
Назва серії: "Хлопчик в айсбергу"
Оригінальна назва серії: "The Boy in the Iceberg"
Дата виходу серії: 22 лютого 2005 в 01:30
Статус: вийшла
