О чем 15 серия сериала "Аватар: Легенда об Аанге"
Аанг чувствует себя забытым, когда Катара и Сокка воссоединяются с Бато, старым другом их отца с Южного полюса. Они начинают вспоминать свое прошлое, пока ждут сообщения от отца; в котором Аанг считает, что Катара и Сокка бросят его и отправятся на поиски своего отца, если придет сообщение. Однако, когда посланник передает Аангу сообщение для Бато, Аанг предает своих друзей так, как Катара или Сокка никогда не могли себе представить. Однако, когда Зуко нанимает охотницу за головами по имени Джун, чтобы выследить Аанга. Его дружба подвергается испытанию, поскольку ему приходится смириться с тем, что он предал своих друзей, защищаясь от очередной драки.
Номер серии: 15
Название серии: "Бато из Племени Воды"
Оригинальное название серии: "Bato of the Water Tribe"
Дата выхода серии: 8 октября 2005 в 00:30
Статус: вышла
