Про що 4 епізод серіалу "Аватар: Останній захисник"
Як один із маленьких обхідних шляхів Аанга, група прямує до острова Кіоші. Але незабаром вони дізнаються, що городяни зовсім не довіряють іноземцям; однак, коли Аанг доводить їм, що він і є Аватар, до них ставляться як до почесних гостей. Катара хоче отримати деякі припаси та якнайшвидше піти, а Аанг насолоджується своїм часом як знаменитість, однак вони не знають, що Нація Вогню вистежила їх. Крім того, Сокка зустрічається та тренується з жінкою-воїном на ім'я Сукі. Чи зможе Аанг врятувати село від плоту Ялинової нації?
Номер серії: 4
Назва серії: "Воїни Кіоші"
Оригінальна назва серії: "The Warriors of Kyoshi"
Дата виходу серії: 5 березня 2005 в 01:30
Статус: вийшла
