5 серія 1 сезону "Аватар: Останній захисник"

Про що 5 епізод серіалу "Аватар: Останній захисник"

Аанг повертає Катару та Сокку до улюбленого місця, куди він ходив у дитинстві, до міста Королівства Землі Омашу. Але коли вони порушують закон, їх відводять до Короля Землі, щоб отримати покарання. Ексцентричний король Омашу ставить Аанга через низку випробувань. Якщо він зазнає невдачі, Катара і Сокка будуть поглинені кришталевим коконом.

Номер серії: 5

Назва серії: "Король Омашю"

Оригінальна назва серії: "The King of Omashu"

Дата виходу серії: 19 березня 2005 в 01:30

Статус: вийшла