Де виходить: Sky Deutschland
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 4 сезоні: 12 серій
Новорічна ніч 1930/?31: поки містом марширує загін СА, Шарлотту викликають на місце злочину. Ніссен влаштовує велику вечірку з Хельгою та робить оголошення.
Мертвий чоловік у Тіргартені займає групу обіймів - Рат вважає, що справа пов'язана з борцівськими клубами. Тоні ловлять, а Шарлотта приймає неправильне рішення.
Терміново потребуючи грошей, Шарлотта бере участь у прибутковому танцювальному марафоні. Радник Вендт пропонує свої плани Ніссену. Рат відвідує Стеннеса у в'язниці.
Абрахам Гольдштейн прибуває до Берліна, коли таємна організація «Біла рука» виносить вирок злочинцю, а Рат розслідує боксерський поєдинок.
Вайнтрауб розслідує шахрайство зі ставками на боксерський матч. Рат зізнається Шарлотті, яка просить його дізнатися більше про смерть Бенні.
Рат приводить Моріца в замок. Шарлотта розповідає адвокату про випадки безпритульних дітей, і Гольдштейн вживає рішучих заходів.
