Про що 32 епізод серіалу "Beverly Hills 90210"
Карл зізнається в коханні Клер, яка розлючена через те, що Стів, схоже, готовий відпустити її. Він намагається проявити себе, вдаривши Карл, але тільки ще більше злить її. Сьюзен береться на роботу у Вашингтоні, фактично розриваючи стосунки з Брендоном. Брендон і Стів вирішують покинути корабель і напитися. Стів сперечається з диваком у барі, викликаючи бійку. Під час сварки Брендон і Стів бачать, як Колін вибігає з бару. Стіва і Брендона заарештовують, але власник бару не висуває звинувачення. Колін панікує після того, як його впізнають, і йому не вдається сісти на вантажне судно. Брендон, Стів, Валері та Келлі бачать Коліна на вулиці; хлопці переслідують його і тримають на страху до прибуття копів. Валері влаштовується на побачення з агентом ФБР, який розглядає можливість переведення в Лос-Анджелес. Клер відкидає увертюри Карла, тому що вона закохана в Стіва. Джоан і Нат вражені, дізнавшись, що вона вагітна. Коли вони намагаються поділитися новиною з Брендоном, Нат натомість оголошує про їхні заручини. Девід і Донна захоплюються, коли випивають на кораблі, оскільки вона доводить, що все ще не може впоратися зі своїм шампанським. Пізніше вони вирішують спробувати своїм стосункам ще раз. Натхненна новиною про те, що Бренда та Ділан живуть разом, Келлі просить у Брендона ще одного шансу. Він пропонує їм почекати деякий час, щоб переконатися, що вони не на відскоку. Музика: «Long Way Down» / «Naked» / «Name» у виконанні Goo Goo Dolls.
Номер серії: 32
Назва серії: "Ти кажеш, що твій день народження (частина 2)"
Оригінальна назва серії: "You Say It's Your Birthday (Part 2)"
Дата виходу серії: 23 травня 1996 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.7
Остання серія сезону
