Скільки серій в 5 сезоні: 10 серій
Детектив Гаррі Бош дізнається, що прокуратура вивчає нові докази, які загрожують скасуванням старої справи, потенційно поставивши під загрозу всі інші засудження Боша. Тим часом пограбування, яке перетворилося на обійми в місцевій аптеці, викриває опіоїдну групу, яка тягне Боша на небезпечний шлях.
Босх і Едгар розкривають більше подробиць про обійми в аптеці та операцію з опіоїдами, а детектив Робертсон працює в тандемі з обіймами. Коли Босх відмовляється від зізнання в ліжку, яке лежить в основі петиції Бордерса про звільнення, він заручається допомогою давнього ворога. Дж. Едгар намагається переконати колишнього розвідника співпрацювати зі слідством.
Босх досліджує нові докази, які можуть скасувати вирок Бордерсу, але він залишається переконаним, що вони затримали потрібного чоловіка. Лейтенант Білетс змушений розібратися з роллю Крейта і Бочки в аварії на місці злочину в аптеці. Босх і Едгар вистежують фургон з таблетками до несподіваного пункту призначення, а Едгар отримує шокуючі новини про Гері Вайза.
Коли Босх розбирається у справі Скайлер, він усе більше переконується, що зізнання Олмера фальшиве. Робертсон з’ясовує особу аптечних обіймачів. Шукаючи зв’язку з таблетковим заводом, Босх йде під прикриття та подружжується з колегою-ветеринаром. Пірс і Вега працюють над Хосе молодшим. Едгар дізнається, що життя Гері Вайза було більш неспокійним, ніж здавалося.
Босх продовжує полювання на аптечних обіймачів. Едгар протистоїть можливим підозрюваним у обіймах Гері Вайза. Сподіваючись розбити клітки, Босх несподівано відвідує старого ворога. Начальник Ірвінг розглядає можливість балотуватися на пост мера.
Боннер має прорив у справі Бордерс. Крістіна Генрі наближається до розкриття неправомірної поведінки поліції. Бош розуміє, що не все в розслідуванні Borders було таким, як здавалося. Едгар і Босх отримують більше, ніж вони розраховували, повертаючись до клініки Гарсіа.
Застрягши в пустелі без підтримки, Босх наближається до своїх підозрюваних і дізнається більше про Клейтона. Турбуючись про свого тата, Медді звертається до Біллетса за відповідями. Біллетс, у свою чергу, стикається з Едгаром щодо шахрайської місії Босха. Пірс і Вега прямують до Бейкерсфілда, щоб знайти Хосе-молодшого Андерсона, який отримав інформацію про неправомірну поведінку поліції у справі Borders, а Кронін звинуватив Боша.
Едгар бере інтерв’ю у Клейтона, відчайдушно шукаючи подробиць про місцезнаходження Босха в пустелі. Тим часом Стоунс і Картер кажуть Босху, що він повертається додому, але зловісно забирають його в літак наодинці. Біллетс вирішує закрити очі на фальсифіковану кримінальну статистику. Крейт планує несподівану вечірку Барреля на пенсію. Ірвінг доводить свою справу до прокурора, а Едгар наближається до пошуку Бо Джонаса.
Чендлер і Босх знаходять Спенсера і намагаються змусити його перекинутися. На слуханні щодо хабе Бордерса Чендлер домагається прав Босха та розкриває змову Кронінів. Едгар зв’язує Маркоса та Аріаса з підозрілим гаїтянином, який перебуває під захистом ЦРУ. Ірвінг думає про своє майбутнє. Пірс і Вега ловлять нові жахливі обійми. У Боша залишився один вільний кінець, щоб зв’язати його в обіймах Скайлер.
Пірс і Вега знаходять більше частин тіла та прив’язують свої обійми до поточного футляра з праворуч. Медді каже Босху, що надіслала записку Чендлеру, і не шкодує про це. Едгар знає, хто величав Гері Вайза, але не може цього довести. На вечірці з нагоди відставки Баррел готує власний сюрприз. Босх береться вирішити проблему обіймів Дейзі Клейтон, Ірвінг робить гучну заяву, а Уолш повертається для останнього танцю.
