Скільки серій в 14 сезоні: 36 серій
(Де-Мойн, Айова – 20:18. Виклик допомоги) 3-й дозор – офіцер Джо Морган працює там одинадцять років і йому подобається це місто, тому що воно маленьке, але не надто маленьке, є ще багато роботи. Неслужбовий поліцейський переслідує. переслідування; побутові негаразди; автомобільна погоня. Чаттануга TN/Атланта, Джорджія №1412. 15.09.01
Поліція бере участь у небезпечній гонитві, міліціонерів викликають до сімейної сварки, а поліція помічає підозрілий автомобіль.
(Чаттануга, Теннесі – 2:01 Чоловік із пістолетом) Станція Fox – офіцер Джонатан Чемберс каже, що все, що відбувається на роботі, залишається на роботі. Він коротко розмовляє зі своєю дружиною та розповідає їй основні моменти, тому що їй цікаво, що відбувається, і залишає це на цьому, інакше це зведе його з розуму. Він відповідає на виклик чоловіка зі зброєю, а пізніше затримує підозрюваного, який намагався продати крадене майно. У Де-Мойні, штат Айова, офіцери Морган і Гелле допитують двох братів, які брали участь у кулачній бійці. В Атланті, штат Джорджія, офіцер Коттер бере інтерв’ю у жінки, яка стверджує, що її хлопець нібито вдарив її кулаком по роті, коли вона йшла вулицею. #1414. 29.09.01
Історії включають підозрілий запах із вікна автомобіля, домашню сварку та таємне жало.
Оголений чоловік весь у крові, поліція знаходить оголену пару в кузові вантажівки, а поліцейські беруть участь у швидкісній погоні.
(Чаттануга, Теннесі – 18:40. Викрадений автомобіль) Станція Фокс – офіцер Крістофер Сміт каже, що його дядько був начальником поліції, що надихнуло його. Його напарник офіцер Девід Холлоуей хотів стати поліцейським з п'яти років. Він хоче бути найкращим поліцейським, допомагати людям і ловити поганих хлопців. Вони спостерігають, як водій викраденого автомобіля врізається в будинок. У Форт-Ворті, штат Техас, офіцер Еддлмен потрапляє на пожежу в місцевому мотелі, яка згодом виявилася виною підпалювача. У Де-Мойні, штат Айова, поліцейський Корнуелл кидається в погоню, коли мотоцикліст на швидкості кидає свій автомобіль і тікає пішки. #1416. 17.11.01
(Атланта, Джорджія – 5:05 зупинка руху) Зона 1 – Офіцер Френк Хафф каже, що поліція схожа на звичайних людей, які просто виконують свою роботу. Потім він переслідує білий Dodge Durango, якого бачили у відомій зоні наркотиків. Поліцейський Хафф переслідує водія, який зрештою втрачає контроль над автомобілем і врізається в стіну. У Чаттанузі, штат Теннессі, офіцер Віллоубі розпитує жінку, у якої на потилиці відсутня велика прядь волосся, яка, як вона стверджує, стала результатом нападу з боку чоловіка, якого вона зустріла на зборах АА. У Де-Мойні, штат Айова, офіцер Кертіс втрачає з поля зору підозрюваного, який тікав, і за допомогою свідка виявляє чоловіка, який справляє нужду в громадському горщику. #1417. 24.11.01
(Форт-Ворт, Техас – 22:48 Зупинка руху) Східний відділ – офіцер Майкл Мартінез працював у чотирьох відділах у відділах нульової терпимості з хорошими людьми. Він допитує двох підозрюваних і повію, які їдуть в одній машині, і коли водій раптово з’їжджає, Мартінес кидається в погоню і спостерігає, як підозрювані залишають жінку на небезпечній ділянці міжштатної дороги. У Чаттанузі, штат Теннессі, офіцер Пендіграфт зупиняє й допитує підозрюваного, який стверджує, що прямував до будинку друга, але під час звичайного обшуку офіцер знаходить велику кількість марихуани, запхану в штани підозрюваного. #1418. 31.11.01
(Чаттануга, Теннесі – 21:28 Виклик про пограбування) Станція Фокс – офіцер Філіп Макклейн народився та виріс там, і це одне з найкрасивіших міст країни. Як і в більшості міст, у них є свої проблеми. Найбільше, що тримає його там, це те, що він хоче взяти участь у рівнянні позбавлення міста від деяких його кримінальних елементів. Макклейн відповідає на повідомлення про пограбування в місцевому мотелі, і, увійшовши в кімнату нервового підозрюваного, виявляє пакетики з креком у вентиляційному отворі на стелі ванної кімнати. У Форт-Ворті, штат Техас, поліцейський Мальдональдо наказує водієві з’їхати з дороги після того, як чоловік був помічений, покидаючи відомий наркоторгівлю. У Де-Мойні, штат Айова - офіцер Морган допомагає батькові, чий п'ятирічний син раптово вибіг з дому та зник у сусідстві. #1419. 19.01.02
(Форт-Ворт, штат Техас – 23:04. Викрадена машина) Східний відділ – офіцер Браян Кларк каже, що одним із корисних інструментів, які вони мають, є підрозділ K-9 і гелікоптер під назвою Air One. Його пілотують цивільний та офіцерський спостерігач. Вони беруть участь у погонях і зниклих безвісти. Він має потужність у кілька мільйонів свічок під назвою «Нічне сонце» та систему Fleer, яка бачить джерела тепла на землі та може відрізнити собаку від людини, що досить ефективно. Він слідує за автомобілем, залученим у пограбування з трьома людьми, що їде на схід по проспекту I, на північ по Саут-Коллер. Він кидається в погоню, коли член банди, який керує викраденим транспортним засобом, відмовляється з’їхати з дороги, а пізніше він кидається в погоню, коли підозрюваний і його пасажир вириваються з машини та тікають пішки. У Де-Мойні, штат Айова, офіцерів Муді та Ґаллардо викликають до місцевого бару, де вони дізнаються, що підозрюваний кинув напій у жінку, коли вона відмовилася танцювати з ним, що спричинило бійку між підозрюваним і хлопцем жінки. Офіцери відповідають на дзвінок у барі Чаттануги, Теннесі. #1422. 26.01.02
(Форт-Ворт, Техас - 23:02 Перекличка) Східний відділ - сержант. Філіп Саут розповідає про низку вторгнень у житло, коли 4-5 темношкірих чоловіків влучають у в’єтнамські помешкання з 22:00 до 1:00, без опису людей чи транспортних засобів. Є MO: вибити вхідні двері, 4 зайти, а 1 виглянути. Забирають телевізори, відеомагнітофони та готівку. У Форт-Ворті, штат Техас, поліцейський Джейкобі допомагає затримати водія викраденого автомобіля та, обшукавши підозрюваного, знаходить кілька різних знарядь, пов’язаних із професійними викрадачами автомобілів. У Де-Мойні, штат Айова, поліцейський Корнуелл зупиняє підозрюваного у звичайному порушенні правил дорожнього руху та знаходить у його мікроавтобусі біологічно небезпечний контейнер, наповнений шприцами та метампегаміном. У Чаттанузі, штат Теннессі, відділ боротьби з вуличними злочинами заарештовує кількох підозрюваних у торгівлі наркотиками під час операції з викриття. #1423. 02/02/02
(Форт-Ворт, штат Техас — 21:08 Підозріла активність) Східний відділ — офіцер Дж. Р. Мендоза дуже пишається тим, що він поліцейський, це сімейна традиція, де всі члени, зокрема його батько, кілька дядьків, молодший двоюрідний брат і брат, є поліцейськими. Він любить місто, отримав багато взамін. Його напарник, поліцейський Антоніо Мальдональдо II, каже, що вони йдуть у відомий наркобізнес і збираються поспостерігати за ним і перевірити, чи зможуть вони вловити будь-які угоди. Він виходить з біноклем дивитися. Вони виймають зброю та наказують підозрюваному вийти з автомобіля після того, як помітили, що він бере участь у транзакції з наркотиками. У Де-Мойн офіцер внутрішньої служби Вілсон відправляється розслідувати домашню сварку та отримує повідомлення про те, що двоє підозрюваних озброєні ножем і ножицями. У Форт-Ворті офіцери штату Техас Мендоза та Нолан обшукують автомобіль водія після того, як помітили, як мешканці залишають будинок, який використовувався для торгівлі наркотиками. #1424. 16.02.02
(Форт-Ворт, штат Техас – 16:16. Виклик щодо викраденого автомобіля) Північний відділ – офіцер WE Spakes провів там 3 роки в районі NPD2 Бейкер. Це переважно латиноамериканська спільнота, баріо. Найбільшою проблемою є спілкування, оскільки він погано говорить іспанською. Йому Бейкер 14 і він відправляється в погоню за викраденим автомобілем, що призводить до аварії на 28-й та Енгл у житловому районі. Машина в кущах не туди, передня гума пропала, капот і передок розбиті, з двигуна йде дим. Незабаром поліцейський Ернесто Флорес спіймав темношкірого пасажира в червоній сорочці. Водій-мексиканець у жовтій сорочці та синіх джинсах зник. Вони знаходять його в позі ембріона біля машини в кущах. МИ потираємо йому грудину, що змушує його рухатися. Він в порядку. Вони інформують сержанта Вільям Ернандес на сцені після. Де-Мойн, Айленд (20:55 вдома) 3-я вахта – офіцер Джон Поплавскі є поляком та іспанцем, і люди дивуються, звідки він отримав таке ім’я. Це виходить, тому що він вміє спілкуватися з громадою. Офіцер Кеннет Браун є його партнером. Вони розмовляють з жінкою, яка стверджує, що нетверезий хлопець її дочки пошкодив поштову скриньку, а потім втік з місця події. У Чаттанузі, штат Теннесі, офіцер Віллоубі затримав водія, який проігнорував вказівки зупинитися. #1425. 23.02.02
(Тампа, Флорида – 1:55 ранку Триває крадіжка) Округ 2 – офіцер Девід Деннісон каже, що його тато був поліцейським 29 років, і досі є, і він також працював на кладовищі, і він завжди хотів піти його стопами. Його відправляють розслідувати крадіжку зі зломом на місцевому складі, наповненому дорогими товарами. У Сан-Бернардіно, Каліфорнія, поліцейські Алкала та Арка розшукують 77-річного підозрюваного, який вбив ногою двері будинку та погрожував мешканцям великим ножем. У Форт-Ворті, штат Техас, поліцейські Тейт і Еддлман зупиняють водія, який керує автомобілем із простроченою реєстрацією, і під час обшуку автомобіля знаходять рушницю, наркотики тощо. #1427. 23.02.02
(Тампа, Флорида – 12:02 Зупинка руху) Округ Хіллсборо, Флорида – поліцейський Вайт заарештовує підозрюваного, який керує транспортним засобом із призупиненими правами, який зізнався, що випив кілька напоїв раніше того дня. Форт-Ворт, штат Техас. Офіцер Генуальдо допитує жертву, яка стверджує, що підозрюваний приставив їй ножа до шиї, пограбував гроші та втік з місця події. Пізніше поліцейський гелікоптер відправляється для розслідування, коли чоловіка, який відповідає опису підозрюваного, помічають, що біжить через сусідню річку. Тампа, Флорида – офіцер Деннісон обшукує. #1426. 3/2/02
З Де-Мойна, штат Айова: переслідування автомобіля за участю водія, який неодноразово сигналив, тримаючи хрест у вікні. З Форт-Ворт, штат Техас: поліцейські зупинили жінку, яка вийшла з відомого наркоторгівлі. З Форт-Ворт, штат Техас: дві гонки на дрег-гонках прямо перед офіцером.
523 Від узбережжя до узбережжя 20 (Тампа, Флорида – 23:14) Виклик 911. Комунікаційний центр. У 911 надходить дзвінок від темношкірої жінки, яка кричить, що за нею переслідує чоловік зі зброєю, і кладе трубку. Округ 2 – Офіцер Джейсон Ткач приймає виклик на номер 1600 у Рівер Коув. Перш ніж вона встигає сказати, де вона знаходиться, телефон вимикається. Злодії шин; автомобіль містить крек; випадок у магазині алкогольних напоїв. Ft. Worth TX/Tampa FL #1429. 16.03.02
З Палм-Біч, Флорида. Поліція переслідує підозрілого чоловіка, який тинявся на парковці, і її викликають для сімейної сварки в парку мобільних будинків.
У Палм-Біч, штат Флорида, чоловік погрожує обійняти людей в компанії з прокату автомобілів, коли вони відмовляються орендувати йому автомобіль, а водій викидає щось із вікна автомобіля, що викликає підозру.
(Тампа, Флорида - 3:41 ранку Триває крадіжка) Район 2 - MPO Роберт Ньюберрі вирішив піти в правоохоронні органи, коли йому було п'ять років. Він працював на іподромі, частковим власником якого був його тато, і одного разу тато врятував його від дикої гоночної машини, яка створювала весь цей шум, і він кинувся втікати, схопив його, і завжди дивився на нього за це. Було помічено двох темношкірих чоловіків, які намагалися вкрасти шини з автомобіля в дилерському центрі на головній дорозі. Вони знаходять один, що ховається під червоною машиною, а K9 шукає другого. Вони всі біжать по дорозі і ловлять його на стоянці. Хлопець кричить, голосить і кричить на Бога, що він не робив цього, а втік лише тому, що злякався. Він сказав, що йому потрібні гроші, інакше вони його обіймуть, але він їх не знає і просто тримав інструменти. Ft. Ворт, Техас (16:07 Підозріла активність) Офіцер JR Мендоза розповідає про те, що він все ще збирається вчитися в коледжі. Він бачить самотню машину під мостом у відомій зоні наркотиків. Він піднімається над нею по естакаді, дивиться вниз і бачить жінку в синьому пікапі, яка користується голкою. Він і Малданадо спустилися і затримали її, а її чоловік Барнет, з яким вони були три роки, є водієм. Вона каже, що у неї поранене плече, вона налякана і ніколи раніше не одягала наручники. Вони знаходять крек, і його арештовують, а вона плаче, благає і каже, що це її. Сан-Бернардіно. Двоє чоловіків їдуть на викраденій машині до магазину алкогольних напоїв. Товстун хоче отримати знижку на півпінти горілки, тому що в нього день народження. Він каже, що знає власника Чарлі, але його там немає. Касир не хоче цього робити і стає войовничим. Копи розмовляють з ним і дізнаються, що він умовно-достроково звільнений, і тепер він може повернутися до в'язниці на Різдво. #1430. 06.04.02
(Округ Палм-Біч, штат Флорида — 1:42 ночі підозріла діяльність) Район 3 — офіцер Філліс Керні хотіла потрапити в правоохоронні органи Ірландії, але економіка була досить поганою, тому їй довелося зробити це тут. Є така різниця між ірландськими поліцейськими. Вони називають їх гарді. Вони не носять зброї, якщо вони не в спеціальному відділенні. Тож коли вона прийшла сюди та взяла зброю, її мати злякалася. Вона не звикла до цього. Коли вона прийшла в гості, вона дуже хвилювалася, але побачила людей, з якими працювала, і була задоволена. Вона натрапляє на двох жінок: блондинка допомагає брюнетці, яка лежить на землі. Вона в синцях на голові і каже, що під час сварки чоловік вдарив її битою. Вона клянеться, що обійме його, коли схопить його; поліцейські помітили автомобіль, який їхав заднім ходом вулицею з одностороннім рухом. Сан-Бернардіно, Каліфорнія/Форт-Ворт, Техас, №1431. 27.04.02
(Атланта, штат Джорджія – 3:37 ранку Автомобільна гонитва) Зона 3 – Офіцер Грег Дабні помічає автомобіль без заднього ліхтаря, йде зупинити його, і той біжить. Виявляється, темношкірий водій без штанів викрав на вулиці молоду темношкіру жінку в короткій сріблястій сукні під дулом зброї та змусив її сісти в машину, щоб зробити йому мінет. Копи женуться за ним, і він перевертає машину через паркан, і вона випадає з закривавленими колінами. Офіцер женеться за напівголим водієм; оголений чоловік вривається до школи; оголена біжить по житловому кварталу; офіцери наказують оголеним засмагати прикритися; нагота на вечірці Марді Гра. Клівленд, Огайо/Лас-Вегас, Невада/Канзас-Сіті, Канзас/Джексон Ко №1434. 27.04.02
(Атланта, штат Джорджія – 16:07, переслідування автомобіля) Зона 3 – поліцейський Мішель Чентола реагує на автомобіль без розпізнавальних знаків, який потребує його переслідування, і підозрюваний ледь не збив його. Загін без розпізнавальних знаків переслідує небезпечного водія; куслива жінка каже, що вона вампір; жінка знімає свій одяг і стрибає у громадський фонтан; офіцер запитує трансвестита. Лас-Вегас, Невада з #340/Clark County/Sacramento, CA/Forth Worth, TX/Kodiak, AK/San Bernardino, CA. Повторюється як Too Hot for Television на інших каналах або Outrageous Calls. #1435. 27.04.02
(Х'юстон, штат Техас - 12:32 ранку Автопереслідування) Офіцери поліції стикаються з небезпечними для життя ситуаціями; небезпечні автомобільні погоні; офіцери підривають гранати під час наркорейду. #1436. 14.09.02
(Форт-Ворт, штат Техас – 00:58 Автомобільна гонитва) Східний відділ – офіцер Браян Кларк любить працювати опівнічну зміну. Коли навантаження на дзвінки падає, він може бути більш проактивним і шукати речі. Зміна вдається, тому що коли він повертається додому, його 2 і 4 роки прокидаються, щоб він міг з ними пограти. На щастя для його сина та дочки, вони отримали гарну зовнішність його дружини, а не його виточені риси обличчя. Автомобіль наїжджає на знак зупинки на Ave K, і він женеться за ним, поки той не кидається на Ave L. Вони виходять, але не відходять далеко, і він тримає двох мексиканців під прицілом і каже їм лягти на землю. Пасажир погано слухає, водій не виходить, а інший пасажир втік. З будинку, куди вони затягнули, виходить жінка і хоче знати, що відбувається. Браян каже їм, що вони втекли від поліції. Водій каже, що втік, бо не хотів, щоб батькову машину відбуксирували, а прав у нього немає. Браян каже, що його зараз відбуксирують, і все, що він отримав би, це квиток. Хлопець у помаранчевих штанях живе там, водій – ні. Він був у в'язниці раніше і каже, що машина не крадена, і він ледь не знищив на останньому повороті. Новий закон у Техасі передбачає, що втеча від поліції вважається злочином. Вони знаходять у машині банку кока-коли, наповнену фарбою, і водій каже, що знає, що фарба погана, він не в банді та знав, що краще не тікати. Сан-Бернардіно, Каліфорнія (5:57 ранку Зупинка руху) Заступник Філ Даппер працює в некорпоративному районі міста, де немає світла, двоє людей на конях і багато дворів на вулицях. Він зупиняє розбиту брудну вантажівку через те, що у неї немає освітлення номерного знака. Він каже, що живе там і не має прав. Філ хоче, щоб він ставився до цього спокійно. Фред — білий хлопець із фіолетовою ганчіркою на дверях, який, коли виходить, стає весь жилавим. Він одягає на нього наручники й обшукує. Він його питає, навіщо він це робить, напевно син за ним стежить. Він каже, що не зробив нічого поганого, нічого не має, але він знаходить на ньому швидкість. Він каже, що працює над отриманням ліцензії, а ліцензії у нього немає 10 років. Його вантажівка брудна від роботи. Він знаходить у вантажівці трохи трави. Філ вважає цікавим те, що на Фреді сорочка DARE, оскільки він надсилає неправильне повідомлення. сержант підтримує його. Фред не може повірити, що його заарештовують, він не зробив нічого поганого. Філ запитує про сорочку, він каже, що це сорочка, яку він використовує для роботи, він муляр, він не знає. Вживає кілька років, намагається кинути. Тампа, штат Флорида (11:55 вечора, підозрілий автомобіль), район 2 – капрал Тодд Ландж розповідає про дзвінок, який він одного разу взяв на домашню з кількома братами, які влаштували вечірку. В одного була битка, і він закричав, кинув биту вниз, вона вдарилася об землю, відскочила назад і вдарила його в голову, нокаутувавши його, тому його було легко заарештувати. Він помічає червоний пікап, припаркований у відомій зоні наркотиків. Він під’їжджає, а на передньому сидінні спить жінка в дизайнерському казанку. Вікно відкрите, а двері незамкнені, тому він відкриває їх і трясе її. Вона каже, відпусти, питає, що він робить, і каже, що в неї все добре. Він запитує, чи знає вона, хто він. Вона каже, що офіцер закону, а вона спала і не знає, чи є там наркотики. Якийсь хлопець підвозив її додому, і вона заснула. Тодд бачить блокнот Brillo, і вона каже, що у вантажівці нічого не належить їй, хоча там є кишеня з жіночим одягом і золотими туфлями. Вона каже, що не її. Підкріплення прибуває, і він каже, що це Signal 10, і саджає її в кузов своєї машини. Хлопець, з яким вона була, чорний з вусами і без імені. У сумці він знаходить відпущену за рецептом пляшку з її ім'ям і кокаїном всередині. Він також знаходить крек-трубу. Тод повертається і читає її права. Вантажівку викрали, а вона каже, що рецепт не її, і в неї немає креку. Він правильно каже, що зараз у нього є, і він кине її одяг, оскільки він не її. Вони не можуть довести, що вона вкрала вантажівку, тож вона потрапить на чужину. #1433. 21.09.02
