Скільки серій в 5 сезоні: 46 серій
(11:01 PM Shooting Call) Відділ шерифа - заступник Брюс Ларсон йде на стрілянину в місцевому барі за рестораном Subway (17:47 PM Domestic Disturbance Call) Підозрюваний член банди стріляє в чоловіка; вагітна жінка боїться п'яного хлопця
(23:07 Виклик підозрілої особи) Шерифський відділ – заступник Брюс Ларсон розповідає про те, як він багато думав про те, щоб бути поліцейським і як це чудово. Це все, чого він коли-небудь хотів, любить бути поруч і допомагати. Раніше він був журналістом, який мав багато успіху та хвилювання, але завжди знав, що одного дня йому доведеться стати поліцейським. Затримання підозрюваного в крадіжці; свідок крадіжки акумулятора.
Опис серії ще не додано
(6:36 PM Shooting Call) Офіцер Метт Вебер виріс у маленькому фермерському містечку в центрі Іллінойса. У них навіть стоп-сигнала не було. Він там 6 років, і ніщо не могло підготувати його до роботи на вулиці. Дзвінок — нібито у хлопця є рушниця. Він виходить, і там є купа чорних хлопців, які кажуть, що чоловік втік, а двоє хлопців застрелені на землі. Він їде з іншим підрозділом туди, куди, як кажуть, пішов хлопець. Вони витягли хлопця з дому. Офіцер Стів Бенджамін дивує його. Він каже, що сховав пістолет на Вокер-стріт. Двоє хлопців накинулися на нього з пістолетів, і він застрелив їх. Раніше в нього стріляли, і він піднімає сорочку, щоб побачити кульове поранення та величезну кількість порізів і швів. Він втратив нирку і більше не хоче, щоб його стріляли. Вони продавали наркотики перед будинком його матері, і йому це набридло, тому він їх застрелив. Він зупиняється, перш ніж вони повертаються на місце злочину, де все нагрівається, і вони не хочуть приводити хлопця. Вони знаходять дві гвинтівки в кущах, включаючи великий Marlin 30-30. У них багато гарячих суперечок на території, де раніше були кулачні бої, тепер вони хапаються за зброю і не бояться. (21:45 Виклик про підозрілу активність) Західний сектор – офіцер Дон Хенлон проходить повз прибиральницю, двері відкриті, а всередині немає світла, ймовірно, це пограбування. сержант Тім Елліс приєднується до нього, і вони підходять до дверей. Дон кидає всередину свій запалений ліхтарик, і нічого не відбувається. Дуже людно і важко шукати. Вони виходять на фасад і нічого не знаходять, але вхідні двері замкнені. Позаду свідок каже, що бачив двох хлопців, які ховалися за смітником. З ними йдуть поговорити, а ті біжать. Зрештою вони ловлять двох білих хлопців, які стверджують, що просто спостерігали за злодіями. Дон запитує їх, чому вони втекли, вони кажуть, що не знали, що з ними зроблять. Свідок каже, що бачив, як вони вантажили речі в білу машину біля 7-11. Один хлопець каже, що він підвозив свого друга додому, вони побачили поліцію і хотіли подивитися, що відбувається. Це не пояснює, чому вони втекли. Приходить власник і каже, що його вже багато разів ламали. Виявилося, що історія дітей була правдою, але вони були дурними і чинили опір під час арешту. (11:34 PM Assault Call) Офіцер Боб Ебботт робить це не заради грошей, йому подобається це робити. Ви повинні любити це робити, щоб працювати на кладовищі. Хтось боїться ходити на роботу, а він цього не розуміє, він любить свою роботу. На момент прибуття копів чоловік бив свою дівчину. Він йде, щоб підтримати їх. Хлопець втік у поле, його шукає гелікоптер. Він чує шум і гавкіт собаки. Офіцер Брайан Леві прибуває і обшукує на машині. Хлопця помічають, і вони тікають із вказівками з вертольота. Вони біжать через двір, перестрибують через паркан і знаходять його там, що ховається. На ньому кілька ножів. Це молодий, худий чорний хлопець у червоній сорочці, і вони повинні перекинути його через паркан, щоб витягнути. Вертоліт чув гавкіт собак. Офіцер Д. Л. Флорес повернувся туди з Леві, щоб пішки перевірити територію, і знайшов його. Офіцер Браян Ньюелл також був там.
