Про що 20 епізод серіалу "Затока Доусона"
Гурт Чарлі укладає угоду на тур, і Чарлі просить Джої поїхати з ним, але вона не хоче залишати коледж посеред семестру. Тоді Чарлі вирішує покинути гурт і залишитися з нею, що злякає Джої, який думає, що вони стрибають занадто багато кроків. Вона розлучається з ним, щоб він міг поїхати зі своєю групою в тур. Тим часом Олівер і Доусон нарешті дістаються до Нью-Йорка, щоб зустрітися з агентом, але Олівер руйнує зустріч. Доусон погрожує розірвати їхнє партнерство та просить ще одного шансу. Цивілізація продана, і Алекс Перлз стає новим менеджером. Вона просуває Пейсі на посаду шеф-кухаря та звільняє Одрі. Пейсі намагається повернути Одрі її роботу, але все, що він отримує, це ненавмисний поцілунок від Алекса.
Номер серії: 20
Назва серії: "Роздільні шляхи (світи окремо)"
Оригінальна назва серії: "Separate Ways (Worlds Apart)"
Дата виходу серії: 25 квітня 2002 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.6
