Для якого віку: 9+
Скільки серій в 1 сезоні: 23 серії
Вільнолюбний Дхарма та скромний Грег повідомляють новини своїм батькам, жоден із яких особливо не в захваті від матчу.
Коли Дхарма та Грег влаштовують вечірку на честь свого союзу, несхвальна Кітті бойкотує захід, а Дхарма збирається подружитися зі своєю свекрухою. Але коли Монтгомері та Фінкельштейни нарешті збираються разом, щоб спланувати деталі, військові дії справді починаються.
Дхарма намагається внести трохи TLC у життя Грега, встановивши новий, розкішний душ «Spring Mist 3000», у той час як Грег опиняється в полудні гри в гольф з Едвардом і Ларрі, наповненою тестостероном. Тим часом Кітті, неправильно зрозумівши слово «душ», готується до світської події із закусками та офіційними запрошеннями.
Серед руїн панує кохання, коли Дхарма та Грег влаштовують весілля, щоб заспокоїти свої родини, особливо ворожу Кітті, яка перетворює плани молодої пари щодо простої вечірки на велику справу в заміському клубі, включаючи офіційне відновлення весільні клятви. (Каже Ґреґу Дхармі: «Знаєш, одного дня наших батьків не стане, і ми озирнемося назад на цей день і не будемо сумувати за ними так сильно».) Тим часом у Піта та Джейн відбувається дивовижна зустріч у гардеробі. .
Коли колишню колегу та колишню дівчину Грега Барбару повертають до його фірми з Вашингтона, Дхарма намагається вгамувати власну природну ревнощі, знаходячи нового містера, відповідного Барбарі, — квест, який набуває відчайдушної гостроти, коли Барбара зізнається, що вона все ще закохана в Грега.
Коли змагальний характер Грега стає руйнівним, Дхарма піддає його йозі, сподіваючись знизити рівень стресу. Однак після двох уроків вони обоє розуміють, що життя Грега вийшло з-під контролю, коли він вступає в мачо-змагання з Пітом «Я це зможу» і натягує м’яз паху. Тим часом Ларрі йде до Едварда зі схемою масового продажу відео з інструкціями йоги Дхарми.
Засмагаючи на даху, Дхарма і Джейн зустрічають літнього корінного американця, який хоче померти на території, стверджуючи, що це була священна могила його предків. Звісно, Дхарма запрошує його залишитися з нею, і, звісно, Грег глибоко підозрює його мотиви та стежить за ними — навіть до того, що він змушує Піта видати себе за нього на обіді з генеральним прокурором Джанет Ріно.
Після того як Грег виграє серйозну судову справу, його закликають балотуватися до Конгресу. Ця ідея спонукає Дхарму звернутися за порадою до матері Грега як до потенційної політичної дружини. Після хвилювань про те, що Дхарма впишеться в політичний натовп, Грег осоромився під час своєї першої публічної появи, вийшовши з туалету з розв’язаною мушкою. Але коли Дхарма намагається підвищити свою впевненість за допомогою любові на задньому сидінні, це стає новиною на перших шпальтах. («Ми знаємо, що він не демократ, тому що він займається сексом зі своєю дружиною, і ми знаємо, що він не республіканець, тому що він займається сексом».) Грег впадає в чорну депресію, поки не розуміє, що його популярність різко зросла; тоді його супротивник робить власне рішуче сексуальне зізнання.
Коли Ґреґу потрібен підвищений рівень безпеки для роботи над надсекретною справою, Дхарма та сім’ї піддаються перевірці, яка розкриває дуже цікаву інформацію про Ларрі та Едварда. Дхарма з жахом дізнається, що її гордого батька-повстанця, який виступає проти істеблішменту, насправді не розшукує ФБР, як він завжди хвалився, і вплутує Ґреґа та Піта в схему підкласти фальшиву справу, щоб Ларрі міг її вкрасти. Тим часом Грег вражений тим, що Едвард насправді ніколи не розлучався зі своєю першою дружиною; і реакція Кітті на цю новину не така, як хтось очікував.
Після того, як Дарма, Ларрі та Еббі дають свободу фермі, наповненій індиками, Дарма добровільно приготує вечерю на День подяки для всієї родини на просторій кухні Кітті за допомогою Джейн (у той час як Кітті перестрахується, забронювавши столик у ресторані). Але Грег не дякує, коли він останній знає, що Дхарма може мати щось більше, ніж просто пташка в духовці.
Батьки Дхарми приходять на щотижневе заняття йогою лише для того, щоб знайти Дхарму в сльозах, тому що всі інші її учні покинули її для популярного заняття з самооборони через зал. Зусилля Грега підняти їй настрій лише призвели до того, що їх вигнали з оперного вечора Кітті зі збору коштів. Очищаючи свою шафку, Дхарма з цікавістю заходить до класу самооборони, яким, як виявляється, керує дивна жінка на ім’я Спайдер, яка рекламує себе за допомогою тривожних листівок про величезне зростання злочинності в околицях. Коли Дхарма заперечує, що це брехня, Спайдер залякує її фізично, а потім вторгається в кошмар пригніченої Дхарми про порушення її принципів, які не є нещасними, і помсту. Коли Дхарма все-таки намагається заперечити Спайдеру, і вона, і Грег отримують удари.
Вільний дух і материнські інстинкти Дхарми зазнають виклику, коли непокірна племінниця-підліток Дженніфер приходить до Грега на канікули та незабаром зловживає своєю новознайденою дружбою з тіткою. Коли Дхарма та Джейн беруть її з собою в безглуздий шопінг, прикидаючись одномовними німецькими туристами, вони засмучуються, дізнавшись, що вона використала їх як прикриття для справжніх крадіжок. Пізніше, коли Дхарма дізнається, що Дженніфер запросила хлопця без попередження, вона зменшує дисциплінарний бум, і Дженніфер тікає.
Остання судова перемога Ґрега пригнічує його посеред святкування в офісі, тож Дхарма припускає, що, можливо, Ґреґу варто залишити справу та «слідувати за своїм блаженством». Виявляється, Грег пригнічує пристрасть до кулінарії, тож він повідомляє своїм стурбованим батькам, що починає нову кар’єру кухаря на короткі замовлення в гамбургерній. Це спонукає Едварда зізнатися у своєму таємному таланті: перукарському мистецтві.
Транспорт стає проблемою для молодої пари, коли Грег наполягає, що Дхарма може користуватися його автомобілем у будь-який час, але висуває нав’язливі вимоги щодо її поводження з автомобілем. (Дхарма: «Любий, я кохаю тебе, але вкуси мене!») Тож Дхарма йде на міський аукціон із Джейн і Пітом і стає щасливим власником жовтого шкільного автобуса 1968 року. Тим часом Еббі запрошує Монтгомері на вечерю з м’ясом і розповідає, що колись у неї були романтичні стосунки з Салазаром, художником, який був представлений на благодійній виставці Кітті. Розвеселилий Едвард кличе Фінкельштейнів відвідати церемонію, якій загрожує несамовита злива та повінь – на допомогу прийшов «старий крикун»!
Коли харизматичний старий хлопець Дхарми, Леонард, раптово повертається в її життя після року в Індії, Грег відчуває себе вкрай некомфортно з ним, особливо коли стає зрозуміло, що всі інші, від батьків Грега до Марлен, обожнюють Леонарда. Ослаблений боротьбою з сильною застудою, Ґреґ потрапляє в оману, коли Леонард розповідає, що дотримувався безшлюбності відтоді, як покинув Дхарму, і Дхарма вирішує, що вони з Ґреґом також повинні спробувати утриматися. Нарешті Дхарма повідомляє всім, що вони повинні поважати бажання Грега і більше не бачити Леонарда – тоді всі одночасно бачать Грега по телевізору, який насолоджується компанією Леонарда та його квитками на баскетбольний матч.
Романтичні вихідні на День святого Валентина виявляються чим завгодно, але не для Дхарми та Грега. Усе починається, коли Грег завантажує туристичну брошуру, яка обіцяє затишний відпочинок у готелі Red Rose Inn у сніжній країні на півночі штату. На жаль, все йде не так, як планувалося. Дорогою вони отримують штраф за перевищення швидкості, коли Грег намагається надолужити втрачений час, ховаючи мертву тварину, яку Дхарма помітив біля дороги. Що ще гірше, коли вони прибувають до корчми, вони виявляють, що це звичайний маленький будиночок без снігу та лише причіп на задньому дворі для розміщення гостей. Тим часом Кітті неправильно тлумачить розмову Ларрі про зустріч із притулком для тварин як обмін дружинами, і вони з Едвардом дивно стурбовані цією ідеєю.
Поки Дхарма, Еббі та Джейн намагаються допомогти Кітті, яка переживає депресію, переживати її 50-річчя, Грег, Ларрі та Едвард вирушають на схили, щоб організувати власні Зимові Олімпійські ігри. Щоб запобігти заявленому наміру Кітті негайно зробити пластичну операцію, дивне тріо переконує її приєднатися до них із великими перуками та мізерними сукнями, щоб пофліртувати у морському барі. Кітті одразу стає хітом, поки один із молодих чоловіків не каже їй, що вона нагадує йому його матір! Тим часом катання на каное вночі по схилу гори задом наперед виявляється тим випадком, на який Грег і Едвард ніколи не знаходили часу для спілкування батька й сина.
Аварія з сантехнікою в їхній квартирі змушує Дхарму та Ґрега тимчасово переїхати до його батьків, і ситуація, насичена напругою, погіршується, коли Фінкельштейни вирішують подумати про шлюб після двадцяти років незаміжнього блаженства, і Ларрі також переїжджає до Монтгомері. .
Зайшовши до Кітті, Дхарма миттєво відчуває, що сталося: Кітті та Едвард розлучаються. Приголомшена Кітті змушує Дхарму пообіцяти не розповідати Ґреґу, але цей обман з добрих намірів стає сніжним комом, оскільки почуття провини Дхарми переростає в серію вигадок, що загострюються, і втягує в себе нерозуміючу (і протестуючу) Джейн Сеймур. Ми також дізнаємося дещо важливе про макробіотичне дитинство Дхарми: вона таємна наркоманка від цукру, яка одужує!
Удавання, що з батьками Ґреґа все гаразд, нарешті виявляється занадто великим для Дхарми, який знімає під час обіду в китайському ресторані та подає Ґреґові погані новини у печиві з передбаченнями (до захопленого інтересу китайської сім’ї, яка сидить за їхнім столом). Намагаючись допомогти неіснуючому сексуальному життю Монтгомері, Дхарма відводить Кітті до місцевого магазину еротики, де вони, природно, стикаються з Еббі та Ларрі. Грег і Піт ведуть Едварда випити, щоб поспівчувати, і Едвард демонструє свою майстерність у підйомі: «Вибачте, молода леді, у вас є здача на мільйон? Тим часом Джейн пішла на конвенцію Star Trek (« Мені подобаються чоловіки середнього віку, які незаймані»), залишивши свого вихованця містера Бутса з Дхармою та Грегом; але Грег злякається, коли виявляє, що містер Бутс не зовсім кіт.
Весняна лихоманка вражає незграбну Дхарму, спонукаючи її танцювати оголеною на даху (на очах у вертольота випуску новин і, отже, приголомшеної Кітті), застелити квартиру живою травою та взяти участь у конкурсі бальних танців у шикарному заміському клубі Монтгомеріс . Неохоче Грег наполягає на тому, що вони повинні визнати, що у них немає шансів на перемогу, і просто насолоджуватися, але Дхарма зізнається своїм батькам, що хоч раз у своєму житті вона хоче бути конкурентоспроможною за всяку ціну. Проблема в тому, що тягар її прагнень лягає не на конкурентів, а на Грега.
Досить сміливий епізод за сучасними стандартами мережі: коли Джейн вривається, щоб вимагати опіку над фаршированою качкою Дхарми, Дхарма пояснює Грегу, що це трофей у тих, хто займався сексом у найнеймовірнішому місці. Заснувши під час сексу напередодні ввечері, пара вирішує приправити своє любовне життя та шукати містом громадське місце для сексу, оскільки решта Сан-Франциско буде надто зайнята переглядом фіналу Сайнфельда, щоб помітити. Але Джейн «спокушає» Піта (нафарбувавши йому нігті на ногах і поголивши ноги), змусивши його поговорити про їхні плани, і він збирається зірвати їхній трофей, і після кількох іронічних поворотів заарештовують не Дхарму і Грега за секс. на сходах мерії, але Кітті та Едвард! (Едвард зазначає, що трофей насправді гусак, і Дхарма спокійно пояснює, що гусак не римується).
Коли Грег організовує гру в покер, Дхарма користується нагодою, щоб зустрітися зі своїми друзями. Дрібні ревнощі спливають на поверхню, коли вона починає дружити з цими чоловіками та приватно консультувати їх з особистих питань, включаючи банкрутство, імпотенцію та серйозну закоханість одного з чоловіків у Ґрега, а вони, у свою чергу, починають відчувати незручність у колі Ґрега, бо він не хоче ділитися цим. його почуття з ними. Засмучений тим, що Дхарма захопила його друзів, Грег намагається обдурити її, стверджуючи, що у нього є власні плани потусуватися з Джейн; і коли Дхарма вважає це «чудовою» ідеєю, він опиняється залученим у дивну рольову гру з дуже дивними друзями Джейн (включно з вулканоухим Трекі, побаченим у кінці 20 епізоду). Тим часом Кітті та Едвард нещасно плавають у «качиному супі», оскільки їхній басейн заполонили водоплавні птахи. З’являється Еббі, яка отримує ступінь Берклі з орнітологічної розвідки. (Ларрі: «Це дослідження мозку птахів». Кіті: «О, це має бути корисним».)
