Про що 21 епізод серіалу "Швидка допомога"
Лікарі швидкої допомоги опікуються трьома підлітками, які потрапили в аварію дорогою на випускний вечір. Люсі приходить у відділення швидкої допомоги на роботу, але дуже втомлена. Грін і Картер лікують найбільш важкопоранених, хлопчика, який отримав опіки третього ступеня понад 80% тіла. Бентон отримує стипендію для лікування травм. Картер стає трохи підозрілим, коли Люсі випадково бере трубку. Нарешті Керол розповідає Дугу про свою вагітність; Керрі також це розуміє. Марк і Елізабет зближуються. Пізніше Картер чує, як Ренді говорить Люсі, що її рецепт готовий, він запитує її та звинувачує в тому, що вона була на швидкості, Люсі зізнається, що приймала риталін від СДУГ з 5-го класу. Картер заперечує та рекомендує їй негайно припинити, оскільки їй 24 роки, і вона не повинна приймати ліки для гіперактивних дітей. Люсі каже Картеру, що вона подумає про це, але він не повинен втручатися в її справи. «Агенти ФБР» приводять розстріляну стриптизерку. Картер виймає живого таргана з вуха пацієнта і злякається.
Номер серії: 21
Назва серії: "Відповідальні сторони"
Оригінальна назва серії: "Responsible Parties"
Дата виходу серії: 14 травня 1999 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
