Для якого віку: 13+
Скільки серій в 5 сезоні: 22 серії
Прем'єра сезону. Третьокурсниця медичного факультету Люсі Найт з’являється в швидку допомогу в перший день свого чергування. Грін проявляє до неї вчительський інтерес, допомагаючи їй познайомитися, але вона погано починає з дратівливим Картером, коли вона бездушно, без присутності Картера, говорить з дружиною пацієнта про дуже важкий стан її чоловіка. Решту дня вона втішає жінку, у якої стався викидень, зачиняється на даху, змушує Керол виручити її за допомогою простої процедури та намагається з’ясувати «Тур на плівку» Керрі Вівер.
Батько доктора Кордей приїжджає з-за кордону, намагаючись переконати її приєднатися до його медичної практики. Вівер пропонує Елізабет розглянути альтернативні способи залишитися в Америці, наприклад, почати все заново як стажера. Вівер також не пропускає нагоди нагадати Дагу про те, як він обійшов її повноваження у справі Макліна. Люсі продовжує вчитися, заслуживши більше поваги Картера, ніж вона заслуговує. Пітер відводить Різ на ще один тест на слух. Марк кілька разів обговорював із парамедиками стан програми медичної допомоги. Керол наймає практикуючу медсестру для допомоги в клініці. Картеру важко бути РА в гуртожитку.
Марк відправляється на місце травми з медичною допомогою, де він лікує жертву вогнепальної зброї, до якої прив’язана бомба. Пізніше дочка Маркса вмовляє його лікувати коня від коліків, і Джеррі погано закінчується клізмою. Картер інтубує літню жінку, яка є ДНР. Коли її HMO відмовляється прийняти її, Картер або повинен швидко знайти родича, або дозволити їй померти. Керрі відчуває все більше розчарування, коли Анспо припускає, що вони не розглядають її на посаду начальника швидкої допомоги, і вона виявляє, що вона остання почула, що Дуга призначили педіатричним лікарем. Кордей служить свій останній день як хірургів. Бентон зустрічається з Карлою, щоб обговорити отримання Різом слухових апаратів. Джіні повертається з відпустки. Картер йде з Роксаною, продавщицею страхових послуг, яку він лікував.
Доктор Кордей починає свій перший день стажера: спочатку її призначають до Дейла Едсона, а потім до неї ставляться як до болонки Романо. Керрі дає інтерв'ю для начальника швидкої допомоги. Дуг і Керол замислюються про батьківство, коли Керол розуміє, що може бути вагітна. Керол і Лінетт намагаються не дати пораненому бандиту піти та шукати помсти. Люсі стикається з гнівом Картера, коли він виявляє, що вона не знає, як почати крапельницю. Джіні запитує Дага, чи може вона працювати на повний робочий день в педіатричній лікарні швидкої допомоги.
Ніч Хеллоуїна виявляє, що швидка допомога наповнена дітьми, які страждають на алергію або мають іншу недієздатність. Керрі терпить візит кандидата на пост глави, поки вона чекає офіційного голосування. Романо оперує 11-річну дівчинку та виявляє, що вона генетично чоловіча. Картер розриває вечірку в гуртожитку, але Люсі та кілька відсталих залишаються — із сумними наслідками. Марк дізнається, що Дженн переїжджає до Сент-Луїса і бере з собою Рейчел. Марк і Керол лікують вагітну хвору на шизофренію.
Після того як Марк рятує 16-річну жертву нападу під час сміливої спроби порятунку, він намагається переконати хлопця піти з вулиці та знайти притулок. Картер втрачає бороду, коли до нього приходять два майстри з укладання килимів, покриті клеєм. Пітер звертається до сурдолога щодо стану слуху Різа. Кордея перепризначають стажистом Бентона. Керрі отримує ще більше невтішних новин щодо своєї кандидатури на посаду начальника швидкої допомоги. Картер втрачає роботу в РА, змушуючи його шукати квартиру. Він знаходить один — у підвалі Вівера.
Доктор Кордей припустився смертельної помилки після того, як був на виклику майже 36 годин поспіль. Пітер відвідує доктора Котловіца та отримує підтримку щодо кохлеарного імплантату для Різ. Доктор Аманда Лі, потенційний новий начальник швидкої допомоги, відвідує. Після невдалої спроби завагітніти Керол накидається на матір, яка використовує аборт як засіб вибіркового контролю народжуваності. Картер і Люсі сваряться, коли Картер випадково використовує її пальмовий комп’ютер і дізнається, що вона про нього думає. Марк панікує під час ритуалу ініціації фельдшера.
Після автокатастрофи дівчину з батьком доставляють у відділення швидкої допомоги. Дівчинка, важко поранена і потребує операції, має рідкісну групу крові зі своїм батьком; коли Люсі повертається до місця огляду батька, щоб взяти йому кров, вона виявляє, що він втік. Вичерпавши всі інші можливості, Бентон безкровно оперує дівчину. Тим часом Картер і Люсі мандрують містом, намагаючись знайти батька; вони стикаються з низкою перешкод, не останньою з яких є падіння, під час якого Картер вивихає плече. Завдяки певній детективній роботі вони знаходять батька, який чекав новин про свою доньку в кафе навпроти лікарні.
Картер грає екскурсовода для Рут Джонсон, яка народилася в лікарні 100 років тому, і її великої родини. Керол лікує хлопця, якого збила машина, і розповідає історію про те, як його переслідували, а його друга застрелили. Пітер спостерігає, як Котловіц встановлює кохлеарний імплант, і вирішує почекати, перш ніж призначити операцію для Різ. Марк обідає з доктором Лі, новим начальником швидкої допомоги. Доктор Кордей пропонує радикальні зміни в розкладі на конференції M&M, а пізніше вирішує розірвати стосунки з Бентоном.
Спроби Бентона втекти до Карли та Різ напередодні Різдва постійно перешкоджають Романо, кульмінацією чого є те, що Бентон змушує п’яного Романо від пацієнта. Картер вірить, що знайшов різдвяне диво, коли дівчина-підліток із рідкісною групою крові потребує донорства органів у той самий час, коли пацієнт із такою ж групою крові з мертвим мозком перебуває в лікарні. Побачивши, як доктор Лі оббирає шафку Грін, Джеррі стає переконаним, що вона переслідує Марка.
Одержимість Аманди Лі доктором Грін досягає вершини, коли Марк ненавмисно відкопує старі записи медичної школи, що шкодить її кар’єрі. Картер намагається врятувати Люсі від залицянь Едсона. Пітер лікує онука доктора Паркса, який перекладає для її глухої матері та бабусі. Офіцер поліції Реджі Мур запрошує Джіні на побачення. Керрі дзвонить хтось, видаючи себе за її матір. Дуг отримує пропозицію про роботу з Портленда. Через роки після першої заявки NASA зв’язується з Гріном як потенційним кандидатом у астронавти.
Дуг ставить під загрозу майбутні федеральні гранти на всю швидку допомогу, коли порушує подвійне сліпе дослідження, даючи зразок ліків хворому пацієнту. Дойл подає скаргу на сексуальні домагання проти Романо, сподіваючись, що доктор Кордей підтримає його. Люсі починає чергувати в хірургії під опікою Бентона. Вони вдвох лікують чоловіка, який каже, що йому 140 років. Марк відмовляється продовжувати роботу в програмі НАСА. Керол ставить під сумнів наміри Лінетт, коли вона розміщує жіночу клініку лише для афроамериканок. Марк починає бити за Пікман, коли вона ненавмисно залишає важко пораненого чоловіка на місці аварії.
Рікі Ебботт повертається до відділення швидкої допомоги. Даг підробляє документи, щоб Джої могла лікувати Рікі вдома. Кордей вирішує відмовитися від розслідування сексуальних домагань Романо після того, як він погрожує викрити її стосунки з Бентоном. Пізніше Романо буде призначено виконуючим обов’язки начальника швидкої допомоги. Доктор Грін лікує нігерійського двірника від болю в спині та імпотенції. Керол і медсестри спостерігають за купою собак, коли їх власника госпіталізують. Картер діагностує у студента-медика хворобу Ходжкіна. Керрі починає пошуки своїх біологічних батьків.
Після смерті Рікі Еббота Дагу можуть висунути кримінальні звинувачення, коли Росс показує Джої, як обійти блокування системи, щоб дати Рікі смертельну дозу дилаудіна. Дага делегують виконувати обов’язки, клініку Керол закривають через придбання апарату PCA для Рікі, а Грін і Вівер загрожують майбутнім дисциплінарним покаранням за те, що вони не повідомили про втручання Дуга в подвійне сліпе дослідження. Картер і Люсі виявляють взаємний потяг, і звістка поширюється по всій лікарні. Бентон навчається з викладачем жестової мови. Романо починає свій перший робочий день як виконуючий обов’язки начальника швидкої допомоги.
Грін допомагає парамедикам у лікуванні дітей, які постраждали під час аварії шкільного автобуса. По дорозі Даг і Джіні виживають у власній аварії. Керрі заважає Дугу лікувати Джіні... чи будь-якого іншого пацієнта. Даг вирішує піти у відставку та виїхати з Чикаго на північний захід і просить Керол поїхати з ним. Вона вирішує відмовитися, але він все одно йде. Керол відмовляється від управління клінікою, щоб Анспо залишив її відкритою. Джіні дізнається, що, можливо, заразилася гепатитом. Дружина лікарняного двірника Мобалажа обіймається.
Пітер приймає пропозицію Романо і влаштовується на двотижневу роботу в Міннесоті, щоб підзаробити. На жаль, перш ніж він отримує можливість виїхати, його переводять у глуху місцевість Міссісіпі, де лікарня складається лише з двох кімнат. Пітер бореться з місцевим расизмом, народжує важке немовля, водночас борючись із занепокоєнням діда, що дитина може бути чорношкірим, і використовує неортодоксальні методи, щоб врятувати двох працівників човнів, які займаються виловом креветок. Тим часом у Чикаго стан Джіні погіршується.
Під час поїздки фельдшера Картер змушений керувати каретою швидкої допомоги, тікаючи зі сцени масових заворушень, і ненавмисно наїжджає на хлопчика-підлітка. Пізніше розлючений натовп, який шукає водія швидкої допомоги, застрелив фельдшера. Керол засмучена від'їздом Дага. Пізніше вона розповідає, що вагітна. Керрі заінтригований травмованим професійним борцем і його стосунками з батьком. Люсі стикається з азіатською родиною, яка просить, щоб їхній матріарх не повідомляв про ракову пухлину. Джіні відмовляється від побачень і з доктором Бейкером, і з Реджі, кажучи кожному, що вона зустрічається з кимось іншим.
Грін намагається допомогти Мобалагею, коли його збираються депортувати, а Марк описує його побиття в чоловічому туалеті. Керрі намагається врятувати жінку, яку вона вважає рідною матір'ю. Хетеуей вирішує залишити дитину Дага. Бентон і Кордей сваряться через стипендію швидкої допомоги. Картер відповідає за цей день, це частина вимоги для подання заявки на посаду головного резидента.
Романо змушує Бентона вибирати між травмою та кардіоторакальним спілкуванням. Керол переживає, що могла втратити дитину. Кордей і Грін зближуються по дорозі на медичну конференцію. Картер є наставником починаючого підлітка. Люсі, яка перебуває на чергуванні в психіатрії, лікує прийомну дитину, яка надмірно приймає ліки. Джіні знаходить свою віру, лікуючи преподобного.
Лікарня страждає від серії відключень електроенергії. Рішенню Керол надіслати Дугу факс про її вагітність перешкоджають перебої з електроенергією. Персонал насторожився після того, як у коридорі знайшли зґвалтовану та побиту пацієнтку. Романо благає Кордея залишитися в хірургії замість травми. Картер і Роксана розлучаються. Картер і Люсі пригощають продавщицю феромонами.
Лікарі швидкої допомоги опікуються трьома підлітками, які потрапили в аварію дорогою на випускний вечір. Люсі приходить у відділення швидкої допомоги на роботу, але дуже втомлена. Грін і Картер лікують найбільш важкопоранених, хлопчика, який отримав опіки третього ступеня понад 80% тіла. Бентон отримує стипендію для лікування травм. Картер стає трохи підозрілим, коли Люсі випадково бере трубку. Нарешті Керол розповідає Дугу про свою вагітність; Керрі також це розуміє. Марк і Елізабет зближуються. Пізніше Картер чує, як Ренді говорить Люсі, що її рецепт готовий, він запитує її та звинувачує в тому, що вона була на швидкості, Люсі зізнається, що приймала риталін від СДУГ з 5-го класу. Картер заперечує та рекомендує їй негайно припинити, оскільки їй 24 роки, і вона не повинна приймати ліки для гіперактивних дітей. Люсі каже Картеру, що вона подумає про це, але він не повинен втручатися в її справи. «Агенти ФБР» приводять розстріляну стриптизерку. Картер виймає живого таргана з вуха пацієнта і злякається.
Вагітність Керол стає загальновідомою, коли вона дізнається, що у неї народжуються двійні. У Люсі виникають проблеми з тим, щоб відмовитися від ріталіну. Пітер дізнається, що Карла планує переїхати до Німеччини. Керрі знаходить покинутого хлопця і привозить його до відділення швидкої допомоги. Марк і Елізабет обговорюють свої стосунки. Джіні та Реджі знову зближуються.
